ANALYSATOR - oversættelse til Spansk

• analizador
• analizadores

Eksempler på brug af Analysator på Dansk og deres oversættelser til Spansk

semi-auto biokemi analysator, auto hæmatologi analysator,
analizadores de bioquímica semiautomáticos, analizadores de auto hematología,

overgangen til ML er nemmere at se med den hjemmelavede polarisering analysator, fordi den manuelle PSC blev justeret for at gøre overgangen mere tydeligt frem.
la transición a la ML es más fácil de ver con el analizador de polarización hecho en casa porque el PSC se ajustó el manual para hacer la transición aparece con mayor claridad.

typen af analysator og de anvendte reagenter.
el tipo de analizador y los reactivos utilizados.

ved at gentage trin 2.7 under anvendelse af hjemmelavede polarisering analysator( i stedet for den kommercielle polarimeter).
repitiendo el paso 2.7 utilizando el analizador de polarización casera(en lugar de la polarímetro comercial).

klinisk kemi, denne analysator leveres i mange specifikationer som pr kravene.
química clínica, este analizador se proporciona en numerosas especificaciones según los requisitos.

Lancom 4 er kendt som verdens mest alsidige og nøjagtige bærbare røggas analysator uanset om afprøvning af en kedel eller kontrollere en proces for et forurenende stof.
Lancom 4 es reconocido como el analizador de gases de combustión portátil más versátil y preciso del mundo, ya sea para probar un sistema de caldera o verificar un proceso en busca de un contaminante.

På Massachusetts Institute of Technology han også arbejdet på forskellen analysator, en tidlig form for mekanisk computer udviklet af Vannevar Bush for at få numeriske løsninger på ordinære differentialligninger.
En el Instituto de Tecnología de Massachusetts también trabajó en el analizador diferencial, un tipo temprano de la computadora mecánica desarrollada por Vannevar Bush para la obtención de soluciones numéricas de las ecuaciones diferenciales ordinarias.

skal du installere en gas analysator og en elektrisk ventil, som bruges til at stoppe strømmen af gas;
es necesario instalar un analizador de gas y una válvula eléctrica que se utiliza para detener el flujo de gas;

en md5 sum analysator, et modul til omdøbning af batch fil
un cliente ftp incorporado, un analizador de suma md5, un módulo para

Den Autosorb-iQ gas sorption analysator vil igen spille en hovedrolle( det debuterede på sidste års Pittcon)- nu tilgængelig i en større vifte af versioner for at opfylde behovene hos en stadig bredere vifte af applikationer.
El analizador de la absorción del gas Autosorb-índice de inteligencia desempeñará de nuevo un papel protagonista(debuted en Pittcon del año pasado)- ahora disponible en un rango más grande de versiones para cubrir las necesidades de un rango de aplicaciones de nunca-ensanchamiento.

FormacsHT analysator til Total organisk kulstof kan også kombinere automatisering af TOC,
El analizador de Carbono Orgánico Total FormacsHT puede también combinar la automatización de TN

bør være en gas analysator, der vil advare en gaslækage,
debe ser un analizador de gases que alertará a una fuga de gas,

brint niveauer i kammeret ved hjælp af en gas analysator kan hurtigt etLert brugeren til spørgsmål,
niveles de oxígeno y de hidrógeno dentro de la cámara utilizando un analizador de gases puede rápidamente unalert el usuario a los temas antes de

Gas analysator er den målte gas( prøvegassen)
El analizador de gases es el gas medido(gas de muestra)

Ideelt set er begge ilt og brint niveauer overvåges ved hjælp af en gas analysator( figur 1D),
Idealmente, ambos niveles de oxígeno y de hidrógeno se controlan usando un analizador de gases(Figura 1D),

Spillelistens analysator er en del af spillelistens værktøjslinje. Vælg Opsætning Indstil værktøjslinjer,
El analizador de la lista de reproducción es parte de la barra de herramientas de la lista de reproducción.

Antages de ovennævnte kritiske punkter er blevet overvejet, er det muligt at bygge en hjemmelavet polarisering analysator, der giver en værdi af S 1 og mulighed for påvisning
Suponiendo que los puntos críticos anteriores se han considerado, es posible construir un analizador de polarización casera que proporciona un valor de S 1

analysere udgangssignalet fra laseren med en hurtig photodiode, en optisk spektrum analysator eller en ikke-lineær optisk auto-korrelator.
el análisis de la señal de salida del láser con un rápido photodiode, un analizador de espectro óptico o un auto-correlador óptico no lineal.

Så vores firma er en anden produkt-Håndholdte samlede flygtige organiske forbindelser industri gasdetektor TVOC gas analysator bærbar TVOC gas detektor, kan beskytte dig mod giftige gasser.
Así nuestra empresa otro producto- Detector de gas de la industria de compuestos orgánicos volátiles totales portátiles TVOC El detector de gas TVOC portátil del analizador puede protegerlo de los gases venenosos.

Den opstår pludselig autonomt fra bevidstheden, uanset hvilken type aktivitet der udføres i det øjeblik under påvirkning af forskellige stimuli, der virker på organismens analysator.
Surge repentinamente de forma autónoma desde la conciencia, independientemente del tipo de actividad realizada en ese momento bajo la influencia de diversos estímulos que actúan sobre el analizador del organismo.