ANSIGTSUDTRYK - oversættelse til Spansk

• cara
• expresión facial
• rostro
• expresión de rostro
• mirada
• expresiones faciales
• semblante
• caras
• rostros

Eksempler på brug af Ansigtsudtryk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan ikke lade være med at le, da jeg ser hans ansigtsudtryk.
No puedo evitar reírme cuando miro su cara“.

Hun kunne sådan tyde på mit ansigtsudtryk, hvad jeg tænkte.
Debió adivinar, por la expresión de mi rostro, lo que estaba pensando.

Shellvi læste mit ansigtsudtryk.
Schumacher leyó la expresión de mi rostro.

Bare det at se deres ansigtsudtryk.
Me muero por ver sus caras.

Hvem minder dette ansigtsudtryk mig om?
¿A quien me recuerdan estos rostros?

Da hun fortalte, hvad hun havde hørt, forandrede hans ansigtsudtryk sig.
Cuando me oyó decir eso, su cara se transformó.

Da han så, at bagagerummet var rent, hans ansigtsudtryk.
Cuando vio el maletero vacío, su mirada.

Han måtte have set noget i mit ansigtsudtryk.
Debió ver algo raro en la expresión de mi rostro.

Elsker det der sjove ansigtsudtryk.
Le gusta hacer caras graciosas.

du et naturligt resultat, som ikke påvirker dit ansigtsudtryk.
obtendrás una imagen natural que no afectará a la expresión de tu rostro.

Jeg skulle være rejst i går, da jeg så dit ansigtsudtryk.
Debí marcharme anoche después de ver tu cara.

det der var mest mærkeligt var hendes ansigtsudtryk.
lo extraño ha sido ver su rostro.

Hendes ansigtsudtryk.
Su mirada.

hvor man lave fjollede ansigtsudtryk.
íntimo para hacer caras tontas.

Serpiente fniste over hans ansigtsudtryk.
Trump se burló de su rostro.

Du skulle have set deres ansigtsudtryk!
Malditos idiotas. Deberías haber visto sus caras.

Jeg har kun tre ansigtsudtryk.
Creo que solo tengo tres caras.

Prøv at lave nogle sjove ansigtsudtryk.
Aprende a hacer caras divertidas.

Agt på alles ansigtsudtryk.
Atentos a las caras de todos.

I burde se jeres ansigtsudtryk.
Deberían haber visto sus caras.