ARIADNE - oversættelse til Spansk

• ariadne
• ariadna

Eksempler på brug af Ariadne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

den smukke prinsesse af Kreta, Ariadne, gav ham noget hjælp.
la bella princesa de Creta, Ariadna, le dio un poco de ayuda.

Ariadne færgen blev oprindeligt bygget i 1996 i Japan, men blev renoveret i Grækenland i 2007 og tilbyder en rejse om bord, som føles mere som et krydstogt.
Construido originalmente en 1996 en Japón, pero reformado en 2007 en Grecia el ferry Ariadne ofrece la sensación de viajar a bordo de un crucero.

Theseus forlod Kreta med sin nye kone Ariadne, at sejle tilbage til Athen.
Theseus salió de Creta con su nueva esposa Ariadne, para navegar de nuevo a Atenas.

det elskov af Bacchus og Ariadne, kedelig.
la escena de amor entre Baco y Ariadne, tedioso.

som kræver manuel opdatering, er Ariadne et netværk af dynamiske skilte, som styres fra en computer.
actualizarse manualmente, Ariadne es una red dinámica de señales gestionadas por un ordenador central.

Theseus redder de unge athenerne og tager Ariadne på båden på vej til Grækenland.
Teseo rescata a los jóvenes atenienses y lleva a Ariadna en el barco con destino a Grecia.

forsøge at juble Ariadne med sang og dans,
intentan animar a Ariadne con canto y baile,

hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hoteltilbud på Scandic Ariadne.
reservar la oferta perfecta para ti en el Clarion Collection Hotel Tapto.

anbefalinger og meninger om Ariadne Beach Hotel. Stalis.
recomendaciones y comentarios sobre Lyda Beach Apartments, Gouves.

King Minos' datter Ariadne blev forelsket i Theseus ved første øjekast
Ariadne, hija del rey Minos, se enamoró de Teseo a primera vista

høj tragedie med Ariadne auf Naxos, den komplekse allegori Die Frau ohne Schatten,
alta tragedia de Ariadne auf Naxos, la compleja alegoría de Die Frau ohne Schatten,

skaberen af labyrinten, Ariadne giver Theseus med et sværd
el creador del Laberinto, Ariadna proporciona a Teseo una espada

Minos datter Ariadne var så optaget med den unge helt, at hun hjalp ham ved at give ham en magisk trådkugle for at lede ham ind
La hija de Minos, Ariadne, estaba tan encantada con el joven héroe que le ayudó dándole una bola mágica de hilo para guiarlo dentro

Hvis du tilføjer Peter, Ariadne og Yusus, som også er med i filmen,
Si agregan Pedro, Ariadna y Yuysuf, se forma"Sueños de pago", que viene siendo

en gud fra den græske mytologi repræsenteret af Ariadne og Theseus.
símbolo de la mitología griega representado por Ariadna y Teseo.

Amsterdam i januar 1924, og London på Royal Opera House på maj 27, 1924 med Lotte Lehmann som Ariadne, Maria Ivogün som Zerbinetta,
Londres en la Royal Opera House el 27 de mayo de 1924 con Lotte Lehmann como Ariadne, Maria Ivogün

Ariadne har sendt mig.
Ariadne me envió.

Ariadne venter pa dig.
Ariadna te espera.

Har du talt med Ariadne?
¿Hablaste con Ariadne?

Det var sparket, Ariadne!
¡Esa es la patada, Ariadne!