ATTRAKTIVT DESIGN - oversættelse til Spansk

• diseño atractivo

Eksempler på brug af Attraktivt design på Dansk og deres oversættelser til Spansk

energiforbruget går hånd i hånd med komfort og attraktivt design.
energía va de la mano con la comodidad y un atractivo diseño.

NV200 er en global bil, som kombinerer enestående funktionalitet og et unikt og attraktivt design.
La NV200 es un vehículo global que combina unos nuevos niveles de funcionalidad con un atractivo diseño.

brugsvenlighed og attraktivt design på forkant af udviklingen.
facilidad de uso y un atractivo diseño.

Kompromisløs pasform, attraktivt design og god bevægelsesfrihed er også kendetegnende for denne undertrøje.
La forma adaptable sin concesiones, el diseño atractivo y la elevada libertad de movimiento también caracterizan a la camiseta sin manga(singlet).

Den leverer også på Opels løfte om at kombinere attraktivt design med innovative teknologier
También cumple la promesa de Opel de combinar el diseño atractivo con tecnologías innovadoras

Engagement i attraktivt design forener traditionelle brugsværdier som kendetegn for produkterne fra John Deere.
A partir de este momento, el diseño atractivo, combinado con los valores utilitarios tradicionales, será el sello distintivo de los productos de John Deere.

Den kombinerer attraktivt design, en fantastisk køreoplevelse,
Combina un diseño atractivo, una gran experiencia de conducción,

dels at dets attraktivt design, dels sin enkelhed og funktionalitet.
en primer lugar, a su atractivo diseño, en segundo lugar, su simplicidad y funcionalidad.

Kingsbrook attraktivt design, der gør skolen til et perfekt sted at studere spansk.
Kingsbrook tiene un diseño atractivo, que hace de la escuela un lugar perfecto para estudiar español.

Attraktivt design kombineret med lavt strømforbrug er nøjagtigt, hvad der er vigtigt for brugeren.
Un diseño atractivo unido al reducido consumo energético es exactamente lo que resulta importante para el usuario.

I dette tilfælde skal du vælge et attraktivt design dørlukker, så han ødelægger ikke det generelle udseende af møbler;
En este caso, es necesario recoger una puerta de diseño atractivo más cerca, por lo que no se estropea el aspecto general de los muebles;

Og med nok attraktivt design enhed nemt passe ind i det indre af dit køkken.
Y con suficiente unidad de diseño atractivo caber fácilmente en el interior de su cocina.

har også et attraktivt design og perfekt pasform.
sino también atractivo en diseño y ajuste perfecto.

har også et attraktivt design og perfekt pasform. Høj sikkerhed.
sino también atractivo en diseño y un ajuste perfecto.

har denne skabelon et attraktivt design og et smukt farveskema.
esta plantilla destaca un esquema de atractivo diseño y hermosos colores.

Med den nye Mail app ønsker Yahoo" fremme de populære kommunikationsmiddel" og attraktivt design til smartphone-brugere.
Con su nueva aplicación de correo Yahoo quiere"la promoción de los medios de comunicación populares" y un diseño atractivo para los usuarios de teléfonos inteligentes.

men også attraktivt design.
pero también un diseño atractivo.

Det er perfekt til toiletter, hvor praktisk funktionalitet og attraktivt design er vigtigt.
Es ideal para habitaciones de huéspedes donde una funcionalidad fluida y un diseño atractivo son importantes.

Leitz re: cycle produkterne beviser, at attraktivt design og øko-venlige materialer ikke udelukker hinanden.
Los productos re: cycle de Leitz son la prueba de que un diseño atractivo y materiales ecológicamente puros no se excluyen mutuamente.

Det er kendetegnet ved højkvalitets håndværk, attraktivt design og relativt lave omkostninger.
Se caracteriza por una mano de obra de alta calidad, un diseño atractivo y un costo relativamente bajo.