AURELIA - oversættelse til Spansk

• aurelia
• aurelía

Eksempler på brug af Aurelia på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Crowne Plaza Rome St. Peter's ligger på den historiske Via Aurelia Antica, 5 km fra Vatikanet
Peter's está situado en la histórica Via Aurelia Antica, a 5 km del Vaticano

Glassalen på Aurelia Strand Lounge& Bar 1901 er et dejligt sted at slappe af med en cigar på de bløde sofaer.
El bar Strand Lounge & Bar 1901 del Aurelia es el lugar ideal para relajarse con un puro en los cómodos sofás del salón acristalado.

Peter's ligger på den historiske Via Aurelia Antica, 5 km fra Vatikanet og meget tæt på
Peter's está situado en la histórica Via Aurelia Antica, a 5 km del Vaticano

Oplysninger om stedet Praktiske overnatningssteder i Rom Fiumicino på Via Aurelia( SS1) med både hotelværelser
Alojamiento práctico en Roma Fiumicino en la Via Aurelia(SS1) con dos habitaciones de hotel

bestille det perfekte hotelophold på Occidental Aurelia.
reservar la oferta perfecta para ti en el Occidental Aurelia.

tilbyder forbindelser til metrostationen Valle Aurelia på linje A.
comunica con la estación de metro de Valle Aurelia(línea A).

Residenz bleichrã oder- Ferienwohnung Aurelia ligger i Heringsdorf,
El Residenz Bleichröder- Ferienwohnung Aurelia se encuentra en Heringsdorf,

Little Aurelia from Aurelia Probiotic Skincare Comfort and Calm Rescue Cream er designet til spædbørn
La crema reparadora Comfort and Calm de Little Aurelia por Aurelia Probiotic Skincare, diseñada para bebés

Det er det 41. årtusinde i delsektoren Aurelia- en klynge af verdener på kanten af galaksen- hvor en kamp af episke proportioner står for at påbegynde.
Es el siglo 41 en el sub-sector Aurelia- un grupo de mundos en el límite de la Galaxia- donde una batalla de proporciones épicas está a punto de comenzar.

i overensstemmelse med den nye Bari-Durres rute, efterfulgt af AF Marina i 2012, og Aurelia to år senere.
seguida por los barcos de AF Marina en 2012, y Aurelia dos años después.

Hvis jeg er en hollandsk fregat der sidder fast på et rev i dødstille i den samme bugt Aurelia sank tre år tidligere på under 10 m. af det klareste vand i hele verden.
Si yo fuera el barco holandés encallado en una calma absoluta en el mismo lugar donde el Aurelia se hundió tres años antes en menos de diez metros del agua más clara del mundo.

Miraval er beliggende ved foden af Via Aurelia- en omfattende rute bygget til at lette romerske ekspansion i det 3. århundrede f.Kr.- repræsenterer århundreders historie.
Miraval está situado al pie de la Via Aurelia- una extensa ruta construida para facilitar la expansión romana en el III siglo a.C. y representa una gran historia.

Villa Aurelia Besana eller bygget siden 1920 på et rektangulært mønster med front mod søen, hvor man kan se eklektisk elementer
Villa Aurelia Besana o construidos desde 1920 en un patrón rectangular con el frente hacia el lago donde se pueden ver elementos eclécticos

Omtaler Meget flot lejlighed beliggende lige over hovedvejen Aurelia, meget tæt( 5 minutters gang)
Muy bonito apartamento situado justo por encima de la carretera principal Aurelia, muy cerca(a 5 minutos a pie)

vandt 1954 Monte Carlo Rally med Lancia Aurelia.
venció en el Rally de Montecarlo de 1954 con un Lancia Aurelia.

som ikke betydet så meget for den romerske politik indtil 300 f.Kr. Men hans mor, Aurelia, og hans bedstemor, Marcia,
que no se entiende tanto a la política romana hasta el año 300 aC Pero su madre, Aurelia y su abuela, Marcia,

der i' Adriaterhavet blev spottet store mængder af Aurelia, den smukke og harmløse vandmænd.
en'Adriático fueron vistos grandes cantidades de Aurelia, la bella e inofensivo medusas.

Ideelt beliggende på Via Aurelia, midtvejs mellem havet,
Idealmente situado en la Via Aurelia, a medio camino entre el mar,

derefter permanent sammenbrud i 1824 som et resultat af arbejdet for åbningen af Via Aurelia mod vest.
permanente en 1824 como resultado de los trabajos para la apertura de la Via Aurelia hacia el oeste.

I 1950, Lancia introducerede den første V6 motor i Lancia Aurelia og efterspørgsel efter motorer i V stigning( i forhold til motorer i linje 6
En 1950, Lancia introdujo el primer motor V6 en el Lancia Aurelia y la demanda de los motores en V aumento(frente a los motores en linea de 6