Eksempler på brug af Autonom på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hjertets autonom respons, herunder daglige frekvensvariationer og respons på motion,
Autonom forlod deres befæstet våben i hånden,
Los autonomistas abandonan en su atrincheramiento las armasautomatisk til autonom.
automáticos a autonómicos.Denne alliance giver begge bilproducenter mulighed for uafhængig af hinanden at integrere Argo AI's teknologier indenfor autonom kørsel på et globalt niveau,
Esta alianza permite que ambos fabricantes utilicen de manera independiente la plataforma tecnológica para vehículos autónomos de Argo AI,Pris m/ autonom kørefunktioner:$ 56.100 Amerikanske nyheders samlede score: 9.1/ 10. 2019 Volvo XC60.
Men affinitet i éns projekter og autonom individuel handling er tomme ord,
Autonom åbning for 1992 af et særligt importkontingent for oksekød af høj kvalitet (KOM(91)467 endelig udg.).
Aprobado el 10.04.1992(PE A3-104/92) sobre la propuesta relativa a la apertura para 1992 con carácter autónomo de una cuota excepcional de importación de carne de bovino de elevada calidad(COM(91) 467 final).innovationspolitik er fremgangsrig, da vi har en fuldstændig autonom central for teknisk udvikling.
de innovaciones tiene éxito porque contamos con un órgano autónomo central que se ocupa del desarrollo tecnológico.og/ eller autonom svær neuropati.
y/ o neuropatía neurovegetativa grave.Når efterlader alkohol overstimulering sker ved at studere den adrenerge system autonom uro og psykomotorisk agitation.
Cuando deja el alcohol, se produce una sobre-estimulación por parte del sistema adrenérgico cursando en excitabilidad autonómica y agitación psicomotriz.Et lovinitiativ om at omlægge DNAC til en uafhængig, finansielt og operationelt autonom civil luftfartsmyndighed med egen forvaltningsstruktur forberedes.
(27) Se está preparando una iniciativa legislativa para transformar la DNAC en una autoridad de aviación civil independiente, con autonomía financiera y operativa, dotada de su propia estructura de gestión.I den nye spanske grundlov af 1978 fik Kanarieøerne status som autonom region.
En la nueva constitución española de 1978, a las Islas Canarias se les concedió el status de región de región autònoma.Artikel 370 i den indiske forfatning er en lov, der giver en særlig autonom status Jammu og Kashmir.
Artículo 370 de la Constitución de la India es una ley que otorga estatuto de autonomía especial para Jammu y Cachemira.den nye verden af forbunden og autonom mobilitet hastigt bliver en realitet,
den nye verden af forbunden og autonom mobilitet hastigt bliver en realitet,
los nuevos mundos de la movilidad conectada y autónoma se convierten rápidamente en una realidad,Autonom dysfunktion( forstyrrelse af det autonome nervesystem)
Disfunción autonómica(trastorno del sistema nervioso autónomo)Audi indvier en ny udgave af Cup of autonom kørsel med deltagelse af otte hold fra tyske universiteter med speciale i forskellige grene af tekniske prototyper kæmpe med 2. kvartal til en præmie på 10.000 euro studerende.
Audi inaugura una nueva edición de la Copa de Conducción Autónoma con la participación de ocho equipos de universidades alemanas con estudiantes especializados en diferentes ramas de ingeniería que lucharán con unos prototipos del Q2 para lograr un….Autonom dysfunktion( forstyrrelse af det autonome nervesystem) er et kompleks
Descripción La disfunción autonómica(un trastorno del sistema nervioso der inkorporerer den gamle autonom symbol som en del af skjoldet.
incorporando el antiguo símbolo autonomista como parte del escudo.Autonom kørsel gør det muligt for os at tage et nyt,
La conducción autónoma nos va a permitir dar un gran paso en seguridad,
