BAST - oversættelse til Spansk

• bast
• rafia
• estopa
• líber
• bastet

Eksempler på brug af Bast på Dansk og deres oversættelser til Spansk

lidt bast og en lille kæde af lys.
un poco de rafia y una pequeña cadena de luces.

Hvad Bast beskriver, omendskønt uagtsomt,
Lo que Bast está describiendo,

En fleksibel og modstandsdygtig, bast tillader gartneren at gøre stærke
La rafia, flexible y resistente a la vez,

En fleksibel og modstandsdygtig, bast tillader gartneren at gøre stærke og fleksible ligaturer især under podning,
Flexible y resistente, la rafia permite al jardinero hacer ligaduras sólidas y flexibles en particular durante un injerto,

trak bast, fangede fisk og alt muligt i den dur….
quitábamos el líber, pescábamos, y demás, por el estilo….

måske med nogle bast eller af tørret frugt.
tal vez con algunos. rafia o de la frutos secos.

Tørret og skåret bast halm kan bruges som råmateriale til ultralydsbehandling,
La paja de líber seca y cortada se puede utilizar

I et interview mellem samlingerne tager Joseph Bast, præsident for Heartland Institute,
En una entrevista fuera de las sesiones, Joseph Bast, presidente del Instituto Heartland,

Men forestil dig, for et øjeblik, hvordan alt dette tager sig ud for en fyr som Heartlands præsident Bast, som studerede økonomi ved Chicagos universitet,
Pero imagínese, por un momento, cómo todo esto le parece a un tipo como el presidente de Heartland, Bast, que estudió economía en la Universidad de Chicago

Hvide willow bark ekstrakti salicaceae planter hvide willow grene bast del som råmateriale,
Extracto de corteza de sauce blancoen parte de bast de ramas salicaceae plantas sauce blanco

Jeg forlader linket til en sang af Bast hvilket afspejles dette emne.
Os dejo el enlace de una canción de Estopa donde queda reflejado este tema.

Bast fibre har mange anvendelser, især i området af tekstiler
La fibra de las especies de rafia tiene múltiples usos especialmente en el campo textil

Fra det skal du fjerne bast og hvad det er knyttet til.
Desde allí debes quitar el bast y lo que está unido.

Mr. Bast sagde at jeg skulle gøre det personligt.
El Sr. Bast dijo que tengo que hacerlo personal.

satin, bast, zefyr.
seda, rafia, terciopelo.

Jeg elsker Mr. Bast.
Adoro al Sr. Bast.

Linne er en dug af bast af Statt.
Linne es un tejido hecho de líber de Statt.

Gudinden Bast.
La diosa Bastet.

Glem ikke, at nyttige bakterier lever i bast.
No olvides que las bacterias útiles viven en el bast.

Mau kattene var hellige for Bast.
Los maus están consagrados a Bastet.