BERN - oversættelse til Spansk

• berna
• bern
• berne
• bem

Eksempler på brug af Bern på Dansk og deres oversættelser til Spansk

G nu til Jim McKay i Bern.
Vamos con Jim McKay en Berna, Suiza.

Vis alle 48 campingpladser- Bern.
Mostrar todos los 2 campings- Zweisimmen.

Romantiske hoteller Bern.
Hoteles románticos en Berna.

Rejser til og fra New Bern lufthavn Fra lufthavnen er der forskellige transportformer, der spænder fra
Viajan hacia y desde el aeropuerto de New Bern Desde el aeropuerto hay varios medios de transporte que van desde los autobuses a taxis,

Bern fortalte han var chokeret over problemets omfang
Bem dijo que estaba sorprendido por la magnitud del problema

Den Universität Bern blev grundlagt i 1834
La Universität Bern fue fundada en 1834

Bern til at farve hans hår sort,
Bem para que se tiñese el pelo de negro,

Sparks donererede for nylig en sum penge til New Bern High School og bidrog dermed til de lokale
Nicholas recientemente ha realizado donaciones a la Escuela Secundaria New Bern High School

Universität Bern blev grundlagt i 1834
La Universität Bern fue fundada en 1834

Bern, Schweiz- Bern er måske bedst kendt for dens gamle bydel
Bern, Suiza- Bern es probablemente más conocida por su centro histórico

Koreografen Cathy Marston er en tidligere associeret kunstner fra det kongelige operahus og direktør for Bern Ballett, og meget efterspurgt internationalt.
Cathy Marston fue artista asociada en la Royal Opera House y directora del Bern Ballet con una gran proyección internacional.

bestille det perfekte hoteltilbud på Hotel Savoy Bern.
reservar la oferta perfecta para ti en el Alpenblick Ferenberg Bern.

Koreografen Cathy Marston er en tidligere associeret kunstner fra det kongelige operahus og direktør for Bern Ballett, og meget efterspurgt internationalt.
Cathy Marston es una artista asociada de la Royal Opera House y directora de Bern Ballett, y tiene una gran demanda internacional.

Jernbanen feber af 1850'erne beskytter Bern, som lader passivt slutte sig til selskabet fra Basel Central-Suisse.
La fiebre ferroviaria de los años 1850 protege a Berna, que se deja unir pasivamente a la compañía basiliense Central-Suisse.

I 1298 baronerne side Freiburg kæmpede mod byen Bern og blev besejret i slagene ved Dornbühl
En 1298 los barones combatieron de lado de Friburgo contra la ciudad de Berna y fueron derrotados en las batallas de Dornbühl

I 1563 Bern taler med returnering af flere steder, hvor den schweiziske by begyndte.
En 1563 se iniciaron conversaciones con Berna para la devolución de varias plazas ocupadas por la ciudad suiza.

Få Bern til at møde mig i øst korridoren,
Dile a Bern que me encuentre en el corredor Este.-

Hovedstaden Bern har 131.000 indbyggere( 2010), og er den 4. største by efter Zürich,
El Berna, la capital cuenta con 131.000 habitantes(2010), y es el cuarto la ciudad más grande después de Zúrich,

Bern har et fantastisk historisk centrum, som du vil gerne gå rundt hele dagen lang.
Esta ciudad tiene un increíble centro histórico por el que querrás perderte durante todo el día.

Seghún 2014 folketællingen 138,410 mennesker bor Bern, 23,2% af befolkningen er udlændinge.
Según el censo de 2014 en Berna viven 138 410 personas, 23.2% de la población son extranjeros.