BIG MIKE - oversættelse til Spansk

• gran mike
• big mike

Eksempler på brug af Big mike på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg taler med Big Mike og gør andre ting,
Y yo voy a hablar con Big Mike y trabajar en unas cosas

du fortalte mig i morges, at Big Mike var ud af byen på business.
me dijiste esta mañana que Gran Mike estaba fuera por negocios.

Hør her, Big Mike. Der er ting i verden, der er vigtigere end Buy More.
Mira, Big Mike hay cosas más importantes en la vida que Buy More.

Jeg håber ikke, Big Mike bliver sur,
Espero que Big Mike no se moleste

Big Mike er min ven,
Pero Big Mike es mi amigo

Big Mike, i den gamle verden, hvis en mand gjorde det ærefulde
Big Mike, en otra época, si un hombre hacía lo honorable

Hør nu, Big Mike vil aldrig tale med mig om andre ansatte, okay?
Escucha, Big Mike jamás hablará conmigo sobre otro empleado,¿sí?

Hør, Big Mike, vi kan gøre dette på den lette
Te diré qué, Big Mike, podemos hacer esto de la manera fácil

I ved nok ikke at Big Mike sendte Morgan til El Segundo på et tre dages management seminar og efterlod mig i rollen som bestyrer.
Creo que no escucharon que Big Mike envió a Morgan a El Segundo a un seminario de gerencia por tres días dejándome a cargo como encargado auxiliar.

havet,- på jagt med min bue, søgende efter min… indre Big Mike, min lykke-.
… buscando mi… mi Big Mike interior, … mi felicidad.

lyttede til kundefeedback, begyndte Big Mike og hans team at undersøge de produkter, de solgte.
escuchó comentarios de los clientes, Big Mike y su equipo comenzaron a investigar los productos que vendían.

Nu da Big Mike er væk, har jeg lagt en plan for en ny salgsstrategi.
Con Big Mike fuera tuve un plan para revolucionar las ventas en Buy More.

Morgan Grimes er så træt af at høre Big Mike kritiserer hans mors ur, at han faktisk er mødt på arbejde til tiden i dag.
Morgan Grimes está tan cansado de escuchar a gran Mike haciéndoselo a su mamá que hoy llegó a trabajar a la hora.

Ifølge Journal de Montreal har Big Mike bl.a. ikke været i stand til at sidde i sin stol i cellen,
El diario asegura que Big Mike no cabía en la silla de su celda de Montreal y que al acostarse su cuerpo sobresalía

Jeg tog Big Mikes råd fra El Segundo Finansskole
Seguí el consejo que Big Mike aprendió en la escuela de finanzas

Vi ville ikke fanges med Big Mikes fisk.
No queríamos que nos atraparan con el pez del Gran Mike.

Morgener plejer at være Big Mikes tid.
Usualmente, las mañanas son momentos del Gran Mike.

Big Mike, sir.
Big Mike, señor.

Boller Big Mike Bolonia?
¿Gran Mike se echa a Bolonia?

Big Mike var manden til jobbet.
Big Mike era el hombre para el trabajo.