BOOTABLE - oversættelse til Spansk

• arranque
• bootable
• de inicio
• arrancable

Eksempler på brug af Bootable på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Softwaren er designet til at skabe de bootable medie eller CD image baseret på Windows PE uden at installere WAIK
El software está diseñado para crear un medio de inicio o de imagen de CD basado en Windows PE sin necesidad de instalar WAIK

Norton Bootable Recovery Tool opretter en rednings-cd/dvd/USB, der får din
Norton Bootable Recovery Tool: crea una unidad de rescate CD,

Men den version Pro+ Bootable Media er velegnet til dem, der ønsker at altid være i stand til at gendanne data, selv
Y aquí está la versión Pro+ Bootable Media, ideal para aquellos que quieren tener siempre la posibilidad de recuperar la información,

bør du lære at løse problemerne vha. værktøjet Norton Removal and Reinstall eller Norton Bootable Recovery Tool.
obtenga información sobre cómo resolver los problemas con la herramienta Norton Remove and Reinstall o Norton Bootable Recovery Tool.

Kopierede bootable systemer mellem Mac'er fungerer muligvis ikke,
Es posible que los sistemas de arranque copiados entre Mac no funcionen,

Programmet giver dig mulighed for at oprette dit eget bootable diskbillede og, hvis det ønskes,
El programa le permite crear su propia imagen de disco de arranque y, si lo desea, el usuario,

anden grund har brug for at have bootable medier til mange Linux-distributioner,
necesita disponer de medios de arranque para muchas distribuciones de Linux,

Jeg tror ikke vil installere XP uden bootable cd eller stok, jeg prøvet noget,
No creo que va a instalar XP sin CD de arranque o un palo, he intentado algo

Med BurnAware Free, du også vil være i stand til at skabe bootable eller multisession-diske, høj kvalitet Audio CD'er
Con WinBurner, también será capaz de crear discos de arranque o multisesión, CD de audio de alta calidad de vídeo

WinToFlash vil oprette en Bootable USB med alle filer, du har brug for til at starte med UEFI.
WinToFlash va a crear un USB de Arranque con todos los archivos necesarios para el arranque con UEFI.

skal du få nogle værktøjer som bootable DVD/ CD, noget tredjeparts værktøj,
DVD/ CD de arranque, alguna herramienta de terceros

køre fuldt funktionel Windows-operativsystemet på en ekstern bootbar USB-flash eller bootable harddisk.
un externo de arranque USB flash o disco duro de arranque.

på ingen tid du vil finde dig selv at skrive essays på Windows og bruge dine bootable USB.
se encuentre escribiendo ensayos sobre Windows y la utilización de su USB de arranque.

I disse situationer systemet advarer dig med fejlmeddelelsen" Ugyldig eller beskadiget bootable partition", og data gemt i harddisk partition bliver utilgængelige.
En estas situaciones, el sistema le avisa con el mensaje de error"no válido o una partición de arranque dañado" y los datos guardados en la partición del disco duro se convierte en inaccesible.

offer er et selvstændigt operativsystem, der kan køres fra CD og live USB stick bootable.
la víctima es un sistema operativo independiente que se puede ejecutar desde un CD de arranque y stick USB en vivo.

Opret bootable CD/ DVD- Burn password reset software til en cd eller dvd og derefter gendanne Windows password med bootable cd/ dvd.
Cree un CD/ DVD de arranque- Grabe el software de restablecimiento de contraseña en un CD o DVD y luego recupere la contraseña de Windows con el CD/ DVD de arranque.

indeholder et værktøj til oprettelse af bootable cd'er til akut vedligeholdelse af drev.
contiene una herramienta para crear CD de arranque para el mantenimiento de emergencia de las unidades.

Sponsoreret ved at placere P& G-artikler på" Sådan kører du iso uden disk" Sådan åbnes et spil fra arkivet Sådan oprettes et billede ISO Daemon Værktøjer Sådan laver du en iso image bootable.
Patrocinado al colocar artículos de P& G en"Cómo ejecutar iso sin disco" Cómo abrir un juego desde el archivo Cómo crear una imagen ISO Daemon Herramientas Cómo hacer una imagen iso de arranque.

UNetbootin er en open source og multi-platform applikation, der giver brugerne en nem måde at oprette bootable Live USB-flashdrev med forskellige Linux-
UNetbootin es una aplicación de código abierto y multiplataforma que proporciona a los usuarios una forma sencilla de crear unidades flash USB activas de arranque con varios sistemas operativos basados en Linux

DriveDroid er et program til enheder under kører Android som giver dig mulighed for at bruge din telefon som bootable media at starte computeren ved hjælp af ISO-
DriveDroid es una aplicación para dispositivos bajo corriendo Android lo que le permite utilizar su teléfono como medios de arranque para iniciar la computadora usando imágenes de disco ISO