BRADLEY MANNING - oversættelse til Spansk

• bradley manning

Eksempler på brug af Bradley manning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Billeder om Bradley Manning.
Imágenes de Bradley Manning.

Bradley Manning er blevet arresteret.
Bradley Manning, que ha sido detenido.

Nick" Tjente med Bradley Manning.
Nick" Prestó servicio con Bradley Manning.

Bradley Manning idømt 35 års fængsel.
Bradley Manning fue condenado a 35 años de cárcel.

Bradley Manning klassificerede dokumenter til WikiLeaks.
El otrora soldado Bradley Manning filtró documentos a Wikileaks.

Bradley Manning klassificerede dokumenter til WikiLeaks.
Bradley Manning filtró miles de documentos para WikiLeaks.

Han trådte ind i fængslet som Bradley Manning.
O bien, han ido a la cárcel, como Bradley Manning.

Den hovedmistænkte er den 22-årige menig Bradley Manning.
El sospechoso principal es el soldado raso de primera clase Bradley Manning.

WikiLeaks har nægtet at kende noget til Bradley Manning.
Quizás algunos no recuerden a Bradley Manning.

Bradley Manning lækkede op mod 700.000 hemmeligstemplede dokumenter til WikiLeaks.
Bradley Manning filtró unos 700 mil documentos confidenciales a Wikileaks.

Bradley Manning lækkede op mod 700.000 hemmeligstemplede dokumenter til WikiLeaks.
Bradley Manning filtró más de 700 000 documentos confidenciales al sitio WikiLeaks.

Bradley Manning blev tilbageholdt i over 3 år uden retssag.
Bradley Manning estuvo detenido sin juicio por más de 3 años.

Telegrammer afslører amerikansk diplomati af udenrigsministeriets telegrammer leveret af Bradley Manning.
Cables filtrados muestran crudamente la diplomacia de EE. UU… de los cables del Departamento de Estado provistos por Bradley Manning.

Bradley Manning blev arresteret i Irak for lidt over tre år siden.
Hace más de tres años, el soldado Bradley Manning fue arrestado en Irak.

Bradley Manning, den formodede informant, sidder lige nu i fængsel.
Bradley Manning, el supuesto filtrador se encuentra aún en prisión.

I dag fastsætter en amerikansk militæromstol' straffen' for whistlebloweren Bradley Manning.
Una jueza militar emitirá hoy la condena del caso del informante del Ejército de Estados Unidos Bradley Manning.

For at få college betalt af regeringen, meldte Bradley Manning sig til hæren.
Para obtener dinero del gobierno para estudiar Bradley Manning se anotó en el Ejército.

gav dem kopier af sin chat med Bradley Manning.
les dio una copia de sus diálogos con Bradley Manning.

Bradley Manning blev arresteret i Irak for lidt over tre år siden.
Manning fue detenido en Irak hace más de tres años.

Eks. er den amerikanske soldat Bradley Manning blevet fængslet for at have overdraget oplysninger til WikiLeaks.
Así, como sabemos, el soldado estadounidense Bradley Manning ha ido a prisión por filtrar información a WikiLeaks.