BRUGERINFORMATION - oversættelse til Spansk

• información del usuario
• información de los usuarios

Eksempler på brug af Brugerinformation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi kan matche indsamlet brugerinformation med offline data, der er tilgængelige fra andre kilder, for at udføre vores forretninger
Podemos hacer coincidir la información del usuario que recopilamos con otros datos disponibles de otras fuentes para llevar a cabo nuestro negocio

Aggregeret information- Aggregeret brugerinformation identificerer ikke dig
Información de agregación- La información del usuario agregada no lo identifica a usted

Vi kan matche indsamlet brugerinformation med offline data, der er tilgængelige fra andre kilder, for at udføre vores forretninger og for at levere varer
Podremos cotejar la información de los usuarios que recopilamos con datos fuera de Internet disponibles de otras fuentes para llevar a cabo nuestros negocios,

Vi tilpasser måske brugerinformation for at samle det med andet tilgængeligt data fra andre kilder for at kunne udføre vores forretning
Podemos hacer coincidir la información del usuario que recopilamos con otros datos disponibles de otras fuentes para llevar a cabo nuestro negocio

kategoriseret i henhold til deres indhold, mål, brugerinformation, og om de viste en stigmatiserende holdning til brystkræft.
su objetivo, la información del usuario y si mostraban o no una actitud estigmatizante hacia el cáncer de mama.

der kun da vil overføres brugerinformation til den respektive leverandør.
solo entonces se transmitirá información del usuario al respectivo servicio.

Aggregeret information- Aggregeret brugerinformation identificerer ikke dig eller enhver anden bruger
Información acumulada- La información de usuario acumulada no lo identifica a usted personalmente

har du mulighed for at dele information med Adobe om, hvordan du bruger vores Experience Cloud-løsninger(" Brugerinformation").
tiene la opción de compartir información con Adobe sobre cómo utiliza nuestras soluciones de Experience Cloud(“Información de uso”).

Håndtering af personlig information og ansvarsfraskrivelse Brugerinformation, som er registreret
Administración de la información personal y exclusión de responsabilidad La información del usuario registrada y configurada en el producto,

Håndtering af personlig information og ansvarsfraskrivelse Brugerinformation, som er registreret
Administración de la información personal y exclusión de responsabilidad La información del usuario registrada y configurada en el producto,

ville brugerinformation være et af de aktiver, der overføres eller erhverves af en tredjepart.
se declare en bancarrota, la información del usuario sería uno de los activos que un tercero transfiere o adquiere.

ingen oplysninger går ud af sit Mobile Internet eller sky, vil brugerinformation og adgangskoder kun ses af den person, der kender hovednøgle, der i henhold til vores standarder er sikkert nok for tab
ninguna información va a salir de su Móvil a Internet o la Nube, la información de usuarios y contraseñas solo va a ser vista por la persona que conozca la clave maestra que según nuestros standards es lo suficientemente segura para

Denne bruger har ikke udgivet nogle brugerinformationer.
Este usuario no ha compartido ninguna información biográfica.

Alle brugerinformationer opbevares i databaser, som er sikret af en bred vifte af kontrollerede branchestandarder.
Almacenamos toda la información del usuario en bases de datos seguras protegidas a través de una variedad de controles de acceso industrystandard.

Når det er sagt, NordVPNs webside indsamler visse brugerinformationer, som konto og betalingsdetaljer.
Dicho esto, la web de NordVPN recopila alguna información de los usuarios, como información de la cuenta y de los pagos.

Udbyderen var ude af stand til at give nogen brugerinformationer, ganske enkelt fordi de ikke gemmer IP-adresser,
El proveedor no pudo entregar ninguna información del usuario porque sencillamente no guarda registros de direcciones IP,

Udbyderen var ude af stand til at give nogen brugerinformationer, ganske enkelt fordi de ikke gemmer IP-adresser,
El proveedor no fue capaz de ofrecer ninguna información de los usuarios sencillamente porque no guarda direcciones IP,

til at arbejde sammen, samt muligheden for at få opdateret brugerinformationen automatisk og synkroniseret til alle disse enheder.
toda la gama de dispositivos informáticos trabajen juntos y que la información del usuario se actualice y sincronice automáticamente en todos ellos.

Vi har lagt mærke til processerne der sikrer, at brugerinformationer er nøjagtige.
Nos dimos cuenta de los procesos existentes para asegurarnos de que la información de los usuarios sea precisa.

Vi gør også brug af en stor database med brugerinformationer, som gør det muligt for os at fremstille et ekstremt præcist brilleglas,
También trabajamos con una extensa base de datos con información del usuario, que nos permite fabricar una lente extremadamente precisa incluso