BYTTER - oversættelse til Spansk

• cambian
• intercambian
• intercambio
• cambia
• cambiar
• intercambiamos
• intercambia
• cambiamos
• intercambiar
• comerciamos
• canjear

Eksempler på brug af Bytter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bliver der sagt frugtsalat, bytter alle plads.
Cuando se diga“canasta de frutas”, cambian todos de sitio.

Så smut forbi politi stationen og vi bytter.
pasa por la estación de policía y haremos el intercambio.

Le Grange bytter et liv for et andet.
Le Grange…-… cambia una vida por la otra.

Bytter SIM-kort.
Cambiar la tarjeta SIM.

Vi bytter den ikke ud, bare fordi der er noget nyt på markedet.
Nosotros no lo intercambiamos solo porque haya algo nuevo alla afuera.

Hvis vi bytter om på dørene som Pai Gow-brikker?
¿Qué te parece si cambiamos las puertas de posición?

Er dette tilfældet så bytter vi selvfølgelig.
Y bien, si esto sucede, entonces, hacemos el intercambio.

Hvis han gætter rigtigt, bytter de to plads.
Si él o ella adivina correctamente, los dos cambian de lugar.

Sådan bytter irakisk dinar til amerikanske dollars.
Cómo intercambiar dinares iraquíes por dólares americanos.

Derefter bytter i plads og de gør det samme for dig.
Luego cambia de lugar y hace lo mismo.

Igennem vores liv bytter vi vores tid til penge.
Intercambiamos el tiempo de nuestra vida por dinero.

Herefter bytter grupperne.
Luego cambiamos los grupos.

Jeg kan godt lide, at vi pludselig bytter roller.
De repente me gusta cambiar las rolas.

Hvor bytter han de to lastbiler?
¿Y dónde hace el intercambio de furgonetas?

Men en aften, bytter de pludselig plads.
Pero una noche, de repente cambian de lugar.

Ingen penge bytter hænder.
Ningún dinero cambia de manos.

Vi bytter hende med din familie.
Y después la cambiamos por tu familia.

Hvordan bytter eller returnerer jeg en vare?
¿Cómo puedo devolver o cambiar un producto?

Bytter I nogensinde roller?
¿Habéis jugado alguna vez a intercambiar roles?

Yderligere er vi åbne over for samarbejde og bytter gerne erfaringer og teknikker!
¡Estamos abiertos a la colaboración y gustosamente intercambiamos experiencias y técnicas!