CARLS - oversættelse til Spansk

• de carl
• carls
• carl's

Eksempler på brug af Carls på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er vigtigt at stimulere Carls resterende kapacitet og bremse forværringen af hans mobilitet.
Es importante estimular la capacidad que le queda a Carl y reducir el deterioro de su movilidad.

Men Gloria sagde, hun så et tegn fra englen ved Carls dør.
Pero Gloria dijo que el ángel le dio una señal justo en la puerta de Carl Gulley.

Carls kode var bedre,
El código de Carl era mejor,

Muntz var låst i Carls hus, mens den faldt,
Muntz quedara encerrado en la casa de Carl mientras esta caía, pero no quisieron

bevaret sin plads i den moderne videnskab, men ærer stadig Carls oprindelige vision om at afbalancere kosten ved at fylde ernæringsmæssige' huller' med et dagligt kosttilskud rig på planteingredienser.
sin perder la visión original de Carl de aportar equilibrio a la dieta aportando las carencias de nutrientes con un complemento alimenticio diario extraído del mundo vegetal.

Carls kode var bedre,
El código de Carl era mejor,

Carls kode var bedre,
El cdigo de Carl era mejor,

men den ene på Carls sted definitivt tage en kage.
el que está en la casa de Carl definitivamente tomar un pastel.

skal du gå til staten Bolivar i Venezuela, fordi Carls skæbne er inspireret af Angel Falls
ir al estado de Bolívar en Venezuela, pues el destino de Carl está inspirado en el Salto del Ángel

Carls kode var bedre,
El código de Carlera mejor, bastante profesional

Hvad Carl ikke ved er, at Robert, en ivrig, nysgerrig, otte-årig dreng, som aldrig har udforsket meget mere end sin egen baghave, er kommet til at gemme sig et temmelig uheldigt sted- på Carls veranda!
Sin que Carl lo sepa, Russell, un intrépido explorador de ocho años que nunca ha salido más lejos de su jardín, se encuentra en el sitio equivocado a la hora equivocada:¡en el porche de Carl!

gennemlæse sagerne, går der kun en enkelt dag, før Carls stædige natur kaster dem hovedkulds ud i mysteriet om Merete Lynggaard;
solo pasa un día antes que la naturaleza cabezota de Carl los lleve de cabeza al misterio de la desaparición de Merete Lynggaard,

For at rejse Carls hus gennem himlen og nå Paradise Falls, var der brug for 20.622 balloner med helium, men der er dem der siger,
Para elevar la casa de Carl por los cielos y llegar hasta Cataratas del Paraíso hicieron falta 20 mil 622 globos con helio,

går der kun en enkelt dag, før Carls stædige natur kaster dem hovedkulds ud i mysteriet om Merete Lynggaard,
día antes de que la naturaleza terca de Carl los lleve de cabeza al misterio de la desaparición de Merete Lynggaard,

TIL CARL.
Dedicado a carl.

Carl Casper skider i sengen.
CARL CASPER LA CAGÓ.

Er blevet indgivet mod carl ferrer, jim larkin
SE PRESENTARON CONTRA CARL FERRER, JIM LARKIN

Carl denham filmproduktion.
Cinematográfica CARL DENHAM.

Carl. Giv mig et glas mere.
Carl… trae otro vaso.

Carl er en ung mand, der dukker op i anden sæson.
Junko es un personaje que aparece en la 2ª Temporada.