CARROLL - oversættelse til Spansk

• carroll
• caroll
• keroll

Eksempler på brug af Carroll på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi skal nok finde Lily Gray, og Joe Carroll. Når så, alt dette er ovre, kan vi få en normal tilværelse igen.
Encontraremos a Lily Gray y a Joe Carroll y luego que todo termine tendremos una vida.

Jeg skal vise Joe Carroll, at min tro på Gud er stærkere end nogensinde, det er sådan, at vi vil bringe Preston hjem.
Mostrando a Joe Carroll que mi fe en Dios es más fuerte que nunca conseguirá traer a Preston a casa.

Det var doktor Strauss, der hjalp Carroll med at flygte fra loven, sidste år.
Fue el Dr. Strauss quien ayudó a Carroll a escapar de las autoridades el año pasado.

Strauss afslørede at han mødte Carroll, engang, tidlig i 80érne på Lightford Akademi,
Strauss reveló que conoció a Carroll a principios de los ochenta en la Academia Lightford, un internado,

Vi lovede dog Carroll, vi ville fortsætte,
Sin embargo, le prometimos a Carroll que seguiríamos adelante,

Familien Carroll skrev senere et brev til prinsen, hvor de opdaterede
Los Carroll más tarde escribieron una carta al príncipe,

efterlod Charles Carroll of Carrollton som den sidste overlevende underskriver af Uafhængighedserklæringen.
dejando a Charles Carroll de Carrollton como último signatario sobreviviente de la Declaración de Independencia.

Ingen kendte tilknytninger med nogen, der har besøgt Joe Carroll men jeg fandt én ting.
No tiene vínculos con nadie que haya visitado a Joe Carroll, pero he encontrado una cosa.

November 6- Pave Pius VI udnævner John Carroll den første katolske biskop i USA.
El 6 de noviembre- el Papa Pius VI designa a John Carroll el primer obispo Católico en los Estados Unidos.

Lewis Carroll digtet Jabberwocky er også berømt for at bruge denne teknik, men i dette tilfælde med litterære formål.
El poema Jabberwocky de Lewis Carroll también es famoso por usar esta técnica, aunque es este caso con propósitos literarios.

romanen Alice i Eventyrland under pseudonymet Lewis Carroll.
publicó la novela Alicia en el país de las maravillas bajo el seudónimo de Lewis Carroll.

der af mange anses for at være en afbildning af Lewis Carroll selv.
al que muchos consideran una representación del propio Carroll.

Carroll County Outlet Shoppes, Carroll Countys stolthed.".
de los agradables comerciantes del condado de Carroll.

til mistænkt for mord, man tror, at Frøken Gray er involveret med Carroll kulten.
Gray se sospecha que estuvo involucrada en los recientes asesinatos del culto de Carroll.

jeg vil slå Joe Carroll ihjel.
Quiero matar a Joe Carroll.

Gæt hvem der bor en time væk fra fyrtårnet, hvor du angiveligt dræbte Carroll.
Adivina quién vive a una hora del faro donde supuestamente mataste a Carroll.

Der var flere afgørende øjeblikke sidste år, der ikke er gjort rede for, hvor Carroll kult var et skridt foran os.
Hay varios momentos clave sin resolver del año pasado en los cuales la secta de Carroll fue muy por delante de nosotros.

FBI har udvidet sin søgen på vestkysten, grundet tips om hvor Joe Carroll befinder sig.
El FBI ha ampliado su búsqueda a la Costa Oeste debido a los avisos de todo el país sobre el paradero de Joe Carroll.

Istedet, har Lily Gray, taget scenen ved at udgive sig for, at være Carroll og hans følgere, for at befri hendes fængslede søn.
En su lugar, Lily Gray está en el centro de todas las miradas por imitar a Carroll y a sus seguidores con el fin de liberar a su hijo encarcelado.

mere twistet end Lewis Carroll nogensinde viste.
mucho más siniestro y retorcido que lo descrito por Lewis Carroll.