CECI - oversættelse til Spansk

• ceci

Eksempler på brug af Ceci på Dansk og deres oversættelser til Spansk

245 endelig udg.- SYN 230)( Betænkning af Ceci).
245 final- SYN 230)(Informe de la Sra. CECI).

245 endelig udg.- SYN 229)( Betænkning af Ceci).
245 final- SYN 229)(Informe de la Sra. CECI).

245 endelig udg.- SYN 231)( Betænkning af Ceci).
245 final- SYN 231)(Informe de la Sra. CECI).

Ceci( GUE).-( IT) Hr. formand,
CECI(GUE).-(IT) Señor Presidente,

CECI( PSE).-( IT)
CECI(PSE).-(IT) Señor Presidente,

CECI( PSE).-( IT)
CECI(PSE).-(IT) Señor Presidente,

Åben døren, Ceci!
Ábrela. Abre la puerta.¡Ceci!

Ved du, hvordan jeg mindes Ceci?
¿Sabes cómo recuerdo, Ceci?

De vil tage Ceci med til psykolog.
Quieren que Ceci vea un psicólogo para ser evaluada.

Du er velkendt: Det er et maleri af et rør med underteksten" Ceci n'est pas une pipe"(" Dette er ikke et rør").
Usted está familiarizado: es una pintura de una tubería con el subtítulo"Ceci n'est pas une pipe"("Esto no es una tubería").

Ceci( GUE), ordforer.-( IT)
CECI, ponente.-(IT) Señor Presidente,

Ceci, undskyld.
Ceci. Lo siento.

Siger du, at Ceci har en indbildt ven?
¿Está diciendo que Ceci tiene un amigo imaginario?

Jeg snakker selv med Ceci om det.
Hablaré con Ceci sobre eso.

Og angående Ceci. Jeg tror hun er lidt ensom lige nu.
Y sobre Ceci, creo que está un poco sola ahora.

Dahlia, og hun hedder Ceci.
Dahlia. Ella es Ceci.

Jeg spekulerede på, om Ceci.
Yo sólo me preguntaba si Ceci.

Jeg vil bestemt tale med Ceci om det.
Ciertamente, hablaré con Ceci sobre eso.

Jeg talte med din mands advokat og Ceci har det fint.
Hablé con el abogado de su esposo y Ceci está bien.

Tak fordi du så efter Ceci i går.
Gracias por cuidar de Ceci ayer.