CHUCKY - oversættelse til Spansk

• chucky

Eksempler på brug af Chucky på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den nat, Andy forsøger at dræbe Chucky med en elektrisk kniv i kælderen,
Más tarde esa noche, Andy intenta matar a Chucky con un cuchillo eléctrico en el sótano,

Jesse at bringe disse dukker til kirkegården, hvor han er begravet Chucky menneskelige krop.
lleve a los muñecos al cementerio donde está enterrado el cadáver humano de Chucky.

spurgte jeg Chucky hvor ofte ham fisken kom for at spille.
nos fuimos le pregunté a Chucky con qué frecuencia solía venir a jugar.

hvilket gør det filmen Chucky mest rentable,
convirtiéndola en la película de Chucky con más ganancias,

begynd at sy Chucky.
empieza a coser a Chucky.

Chucky forklarer, at ringen havde stjålet Vivian Van Pelt,
Chucky le explica que ese anillo se lo había robado a Vivian Van Pelt,

Når de ankommer, Chucky genopretter amuletten fra hans grav,
Cuando llegan, Chucky recupera el amuleto de su tumba,

Chucky giver et slag mod Tiffany, som tilsyneladende efterlader hende bevidstløs, men rejser sig og forsøger at kvæle Chucky, der reagerer på stikkende hende til sidst at dræbe hende.
Chucky le da un golpe a Tiffany, que la deja al parecer inconsciente, pero se levanta y trata de estrangular a Chucky, que le responde a acuchillándola, matándola definitivamente.

Denne gang Chucky og Tiffany dræbe en politimand, der forsøgte at undersøge sin lastbil: Chucky gulv, Tiffany væv
Esta vez Chucky y Tiffany matan a un policía, que trataba de indagar en su camioneta: Chucky se baja, con un pañuelo de Tiffany

Under telefonsamtalen, Chucky Sacía hans ønske om at myrde indhold til at dræbe en guldfisk i en skål,
Durante la llamada telefónica, Chucky sacía sus ganas de asesinar contentándose con matar a un pez dorado en una pecera,

Chucky giver et slag mod Tiffany, som tilsyneladende efterlader hende bevidstløs, men rejser sig og forsøger at kvæle Chucky, der reagerer på stikkende hende til sidst at dræbe hende.
Chucky le da un golpe a Tiffany, que la deja según lo que parece inconsciente, mas se levanta y trata de asfixiar a Chucky, que le responde a acuchillándola, matándola claramente.

uskyldigt mente Chucky brug menes at spørge ægteskab.
creyó que Chucky pensaba usarlo para pedirle matrimonio.

uskyldigt mente Chucky brug menes at spørge ægteskab.
creyó que Chucky pensaba usarlo para pedirle matrimonio.

det var hende og ikke Chucky, der myrdede hele hendes familie.
fue ella y no Chucky, quien asesinó a toda su familia.

uskyldigt mente Chucky brug menes at spørge ægteskab.
pensó que Chucky pensaba utilizarlo para solicitarle matrimonio.

har genvundet resterne af Chucky morderen revet ud af hænderne på politiets dukken.
ha recuperado los restos despedazados de Chucky el muñeco asesino del deposito de pruebas de la policía.

Samme nat, som endte El Chucky Barnets Play 3 Tiffanys ekskæreste og medskyldig i morderen Charles Lee Ray, har genvundet resterne af Chucky morderen revet ud af hænderne på politiets dukken.
La misma noche en que terminó Chucky El Muñeco Diabólico 3, Tiffany(Jennifer Tilly,) la ex-novia y cómplice del asesino Charles Lee Ray, ha recuperado los restos despedazados de Chucky el muñeco asesino de las manos de la policía.

tilskynder til en diskussion mellem Chucky og Tiffany, og når det er halvt, Jade sparker Tiffany inde i køkkenet ovn, mens Jesse afleder trailer skal forvredet, trækker Interiør Chucky.
incita una discusión entre Chucky y Tiffany y, cuando esta está a medias, Jade patea a Tiffany dentro del horno de la cocina, en tanto que Jesse desvía la casa rodante para que se salga del camino, sacando del interior a Chucky.

tilskynder til en diskussion mellem Chucky og Tiffany, og når det er halvt, Jade sparker Tiffany inde i køkkenet ovn, mens Jesse afleder trailer skal forvredet, trækker Interiør Chucky.
alienta una discusión entre Chucky y Tiffany y, cuando esta está a medias, Jade patea a Tiffany en el horno de la cocina, en la medida en que Jesse desvía la casa rodante a fin de que se salga del camino, sacando del interior a Chucky.

Chucky Tiffany forklarede,
Chucky explica a Tiffany