CITERER - oversættelse til Spansk

• cita
• de cita
• cotizar
• citando
• citan
• cito
• textualmente

Eksempler på brug af Citerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi vil ikke tillade den afgørelse, det nationale råd for ukrainere benægte objektiv information". Slutningen citerer.
No vamos a permitir que la decisión del Consejo Nacional de los ucranianos niegan información objetiva". Fin de la cita.

Historiske kilder citerer dette tal fra det femtende århundrede,
Las fuentes históricas citan esta figura del siglo XV,

Det WorldLingo Oversættelse API løsning inkorporerer best-of-breed machine translation med realtids citerer teknologi for professionelle menneskelige oversættelse støtte.
La solución del API de la traducción de WorldLingo incorpora mejor-de-cría la traducción automática con cotizar en tiempo real tecnología para la ayuda profesional de la traducción humana.

I den forbindelse citerer Poliakov og Wulf en udtalelse af Wilhelm Hoettl,
Poliakov y Wulf citan a este respecto la declaración de Wilhelm Hoettl,

din flyvelærer siger, at du har" talent". Jeg citerer:-.
tiene un"natural"… y lo cito.

Mens de fleste kilder citerer, at fiskeolie er til gavn for dem, der lider af forstoppelse,
Aunque la mayoría de las fuentes citan que el aceite de pescado es beneficioso para aquellos que sufren de estreñimiento,

Forhandleren citerer et bud pris, de er villige til at købe udenlandsk valuta til, og citerer en Sælg pris baseret på deres asking citat.
El distribuidor cita a un precio de oferta que están dispuestos a comprar moneda extranjera en, y cito un precio de venta en función de su cotización preguntar.

APA Generator Professional hjælper eleverne af alle typer skrive og citerer omfattende American Psychological Association( APA)
Generador de APA profesional ayuda a los estudiantes de todos los tipos escriben y citan integrales Asociación Americana de Psicología(APA)

alle disiplene blev døbt i Jesu navn, og citerer til dig alle følgende passager.
todos los discípulos bautizaron en el nombre de Jesús, y citan todos los siguientes pasajes.

Nogle gange er de underkendes af fællesskabets medlemmer, der citerer deres" mangel på loyalitet" til den aktuelle Sakyong.
A veces son menospreciados por los miembros de la comunidad que citan su"falta de lealtad" al Sakyong actual.

Den pris, vi citerer pro stolovat valgte Rute,
El precio lo citamos para su ruta, alojamiento

Kommissionen citerer i udtalelsen endvidere artikel 17, 1. punktum, i vedtægten.
En su informe motivado, la Comisión citaba asimismo el primer párrafo del artículo 17 del Estatuto de los funcionarios.

Den samme bureau Horman citerer to år senere disse møder mellem amerikanske diplomat og chilenske naval personale oprørske.
La misma Agencia de Horman citaría dos años más tarde estas reuniones entre personal diplomático y navalnorteamericano con los sediciosos chilenos.

Linker ud til relevante websteder, citerer eksperter på et felt
Conectarse a sitios relevantes, citar a expertos en un campo

Nyhedsbureauet Interfax citerer en unavngiven kilde for at sige,
La agencia de noticias Interfax citó a una fuente anónima diciendo

Og så snart vi citerer denne passage til dem, har disse slanger deres mund lukket, men omvender sig ikke.
Y tan pronto como les citamos este pasaje, estas serpientes tienen la boca cerrada, pero no se arrepienten.

Prisen vi citerer du for dit valgte Polen færge rute,
El precio lo citamos para su ruta de Ferries Balearia seleccionada,

Den pris, vi citerer du for dit valgte rute,
El precio lo citamos para su ruta, alojamiento

Når man citerer et digitalt billede,
Siempre que cite una imagen digital,

En rapport i Fast Company citerer“ en kilde med kendskab til Apples planer”, der siger,
Un informe en Fast Company citó«una fuente con conocimiento de los planes de Apple»,