COMPONENT - oversættelse til Spansk

• component
• de vídeo por componentes

Eksempler på brug af Component på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne Projektor Display Coating Component er fremstillet af slidstærk materiale, og den ideelle løsning til dine behov.
Hecho de material duradero, este componente de revestimiento de pantalla para proyector proporciona la solución ideal para sus requisitos.

En Microsoft Office Web Component, der bruges til at analysere data interaktivt på en webside.
Un componente Web de Microsoft Office que se usa para analizar datos de forma interactiva en una página web.

Denne programrettelse opdaterer Office Web Component( OWC), så den understøtter det oprindelige GUID
Esta corrección actualiza Office Web Components(OWC) para admitir el GUID original

Maling og finish- Component efterbehandling og maling til primer niveau
Pintura y Acabados- acabado de componentes y la pintura al cebador nivel

Denne bestemte svaghed påvirker en DCOM-grænseflade( Distributed Component Object Model)
Esta vulnerabilidad particular afecta a una interfaz de Modelo de objetos componentes distribuido(DCOM) con RPC,

Clustering metoder og Independent Component Analysis( ICA) er sådanne metoder, der kan afsløre yderligere risiko-og tvetydighed-relateret aktivering.
Métodos de agrupamiento y análisis de componentes independientes(ICA) son métodos que podrían revelar adicional de riesgo y ambigüedad relacionada con la activación.

Vores firma tilbyder fremragende IR Filter og DVD Pickup Head Coating Component, der sikrer høj kvalitet
Nuestra compañía ofrece un excelente filtro IR y un componente de revestimiento de cabezales de recogida de DVD,

Clenbutrol er en efedrin-fri kosttilskud, der afhænger af dens aktive component-- Clenbuterol.
Clenbutrol es un suplemento dietético libre de efedrina que depende de su activo Clenbuterol element--.

DLP Project Optical Component med høj kvalitet i Taiwan i mange år.
módulos de lentes y componentes ópticos de proyectos DLP de alta calidad en Taiwán durante muchos años.

Forretningsfunktioner kan også omfatte adgang til eksterne COM-komponenter( Component Object Model).
La lógica empresarial también puede incluir acceso a componentes de Modelo de objetos componentes(COM) externos.

BIOS har muligvis indstillinger til at reservere visse IRQ'er til PCI-enheder( Peripheral Component Interconnect) eller ISA-enheder.
En el BIOS podrían estar establecidas las opciones para reservar ciertas IRQ para la interconexión de componentes periféricos o(PCI) dispositivos ISA.

Gør det muligt at installere et PCI-kort( Peripheral Component Interconnect) eller en USB-adapter på din pc.
Decida si va a instalar una tarjeta de interconexión(PCI) de componente periférico o un adaptador USB en su PC.

funktioner‘ and then look for the‘ Hurtig tid‘ component.
características‘Y luego buscar la‘Tiempo rapido' componente.

Spørgsmål: Jeg forsøger at bruge Joomla betalt medlemmerhip Component trial version on my website.
Pregunta: estoy tratando de usar versión de prueba del componente de Joomla pagado membresía en mi sitio Web.

at registrere dig og få adgang til alle funktioner i Component Creator.
tener acceso a todas las características del Creador de Componentes.

Andre tilføjelsesprogrammer, der er tilgængelige for Excel eller Office, er COM-tilføjelsesprogrammer( Component Object Model).
Otros programas de complemento que están disponibles para Excel u Office son complementos del modelo de objetos componentes(COM).

kan det være nødvendigt at ændre input-kilden på tv'et til component eller composite, alt efter forbindelsen.
cambiar la fuente de entrada del televisor a componentes o compuesto, dependiendo de la conexión.

Apple TV opretter forbindelse til dit tv via en HDMI-port eller component video- og lydporte.
Apple TV se conecta a su televisor vía un puerto HDMI o componente de video y puertos de audio.

Apple TV opretter forbindelse til dit tv via en HDMI-port eller component video- og lydporte.
El Apple TV se conecta a tu televisor a través de un puerto HDMI o de entradas de audio y vídeo por componentes.

Den kabelbaserede DCOM-protokol håndterer al netværkskommunikation mellem COM-komponenter( Component Object Model), der kører på separate computere.
El protocolo DCOM controla la comunicación de red entre los componentes de Modelo de objetos componentes(COM) que se ejecutan en equipos independientes.