DAMPBADE - oversættelse til Spansk

• baños de vapor
• salas de vapor
• baño de vapor

Eksempler på brug af Dampbade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en helseklub og et damprum samt fuld kropsmassage, dampbade og voksbehandling tilgængelige for gæsternes afslapning.
el hotel ofrece masaje corporal completo, baños de vapor y depilación con cera.

en sauna samt skønhedsbehandlinger, dampbade og et tyrkisk bad tilgængelige for gæsternes afslapning.
una sauna junto con tratamientos de belleza, baño de vapor turco y masajes de espalda.

I det tyrkiske bad er der 2 saunaer, 2 dampbade og mulighed for massagebehandlinger.
El baño turco cuenta con 2 saunas, 2 salas de vapor y servicio de masajes.

fuld kropsmassage, dampbade og ansigtsbehandlinger tilgængelige i lokalerne.
masaje corporal completo, baños de vapor y tratamientos faciales para los huéspedes.

saunaer, dampbade og swimmingpools.
saunas, salas de vapor y piscinas.

et spacenter og et solarium samt dampbade, et tyrkisk bad
un baño de vapor y un solárium así como baños de vapor, baño turco

Pearl Residence Hotel Apartments har også separate saunaer og dampbade til mænd og kvinder.
El Pearl Residence Hotel Apartments también dispone de sauna y salas de vapor separadas para mujeres y para hombres.

spabade og dampbade.
piscinas de hidromasaje y salas de vapor.

The Spa har 2 grotter, der er faktiske naturlige dampbade og en vidunderlig swimmingpool er sin egen theraputic termisk vand med mange behandlinger.
El Spa dispone de 2 grutas que son habitaciones reales de vapor natural y una maravillosa piscina es su propia agua termal theraputic con muchos tratamientos.

Dampbade med æteriske olier hjælper til at rense luftvejene
Los baños de vapor con aceites ayudan a limpiar las vías respiratorias

Når det kommer til dampbade, er disse effektive til at slappe af,
En cuanto a los baños de vapor, estos son eficaces para relajar,

Ejendommen tilbyder en spalounge, en helseklub og jacuzzi samt dampbade, refleksmassage og ansigtsbehandlinger.
El Kimpton Hotel Eventi ofrece baños de vapor, masaje reflejo y tratamientos faciales para descansar y relajarse.

Helt at opgive de varme bade, dampbade og saunaer, dvs. fra enhver overophedning( det stimulerer varme i overgangsalderen).
Abandonar completamente las bañeras de hidromasaje, baños de vapor y saunas, es decir, desde cualquier sobrecalentamiento(estimula el calor en la menopausia).

en helseklub og et solarium samt dampbade, aldersbekæmpende behandling og ansigtsbehandlinger.
un solárium y jacuzzi junto con baños de vapor, tratamientos antiedad y tratamientos faciales, y asegura una estancia agradable.

Gæsterne kan nyde dampbade, et tyrkisk bad
Los huéspedes pueden relajarse con baños de vapor, baño turco

jacuzzi og en sauna samt dampbade og massage, sikrer hotellet et behageligt ophold.
jacuzzi y una sauna junto con baños de vapor, baño turco y masaje, y asegura una estancia agradable.

Gæsterne vil drage fordel af behandlingsrum, et spacenter og et solarium samt dampbade, hammam og skønhedsbehandlinger.
Sala de tratamientos, un centro balneario y un solárium así como baños de vapor, un baño turco y tratamientos de belleza también están disponibles en el sitio.

Melia Milano tilbyder dampbade, et tyrkisk bad og massage for at gæsterne kan slappe af.
El hotel dispone de baño de vapor turco y masaje reflejo para descansar y relajar.

Da det åbnede, var badene private med separate dampbade til mænd og kvinder samt forskellige offentlige bade til mænd og kvinder.
En aquella época era baño privado, tenía secciónes de baño turco para hombres y mujeres en forma separada y diferentes baños públicos para hombres/mujeres.

Omms spa har dampbade, et fitnesscenter og tilbyder et udvalg af behandlinger,
El spa del Omm dispone de baños de vapor, gimnasio y una selección de tratamientos,