DANSEDE - oversættelse til Spansk

• bailaba
• danzaba
• baile
• bailó
• bailaban
• bailando
• danzaban
• danzó
• danzando

Eksempler på brug af Dansede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun vidste da hvordan man gjorde, men dansede bare sjældent.
Bueno, sabía bailar, pero raramente lo hacía.

Dansede lidt, snakkede lidt.
Bailamos un rato, charlamos un rato.

Han dansede Ardha med sværd og trommer.
Él baila El Ardha con espadas y tambores.

Dansede med Susanna.
Bailé con Susanna.

Jeg troede ikke, at De dansede, Mr Collins.
No pensé que bailara usted, Sr. Collins.

Mennesker dansede og feste….
Miles de personas danzan y celebran l….

Vi dansede også med dem!
Nosotros también bailamos con ellos!

Vi dansede allesammen, mens Prince spillede klaver!
¡Todos bailamos mientras Prince tocaba el piano!

Jeg dansede til den til skoleballet.
La bailé en el baile del instituto.

D. Du ved godt, at jeg dansede for Whodini, ikke?
Tú sabes que yo bailé para Whodini,¿verdad?

Hvad lavede du, dansede med Jacinda?
¿Por qué bailaste con mí prometida?

Vi dansede, vi kyssede og alt føltes rigtigt godt.
Nos besamos, bailamos y todo estaba bien.

Bruce Springsteen dansede med 91-årig fan på scenen.
Bruce Springsteen baila en el escenario con una fan de 91 años.

Den unge mand dansede på gaden.
Un joven baila en la calle.

Putin dansede med Østrigs udenrigsminister.
Putin baila con ministra de Austria.

Hun dansede kun for ham.
Como si ella bailara sólo para él.

Man drak og dansede hele Natten.
Beben y bailan toda la noche.

Jeg dansede og smilede hele tiden.
Yo bailé y sonreí todo el tiempo.

Dansede du i det mindste med fyren først?
¿Al menos bailaste primero con el tío?

De stod uden for portene og dansede og sang på trods af deres omstændigheder.
En seguida se ponen a bailar y cantar a pesar de las circunstancias.