DENNE OPSÆTNING - oversættelse til Spansk

• esta configuración
• esta producción
• esta instalación

Eksempler på brug af Denne opsætning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sæt et termometer ind i halsen af den rundbundede kolbe til overvågning af opløsningens temperatur( efter ækvilibrering, at temperaturen af vandet i kolben i denne opsætning er sædvanligvis~ 5 ° C lavere end den indstillede værdi på varmepladen).
Insertar un termómetro en el cuello del matraz de fondo redondo para supervisar la temperatura de la solución(después del equilibrio, la temperatura del agua en el matraz en esta configuración es generalmente~ 5° C más baja que el punto de ajuste en la placa caliente).

Som en del af denne opsætning, indfanger den nyligt indførte foto diode array( PDA)
Como parte de esta instalación, la muestra de fotos diodo introducido recientemente(PDA), detector de captura

Denne opsætning løber lidt mere
Tal configuración te costará un poco más

I disse opsætninger er xfs
Potencialmente en estas configuraciones, tanto xfs

du sletter en testtransaktion, når du forbinder konti, kan dette opsætning tage et par dage.
borre una transacción de prueba al vincular cuentas, esta configuración podría demorar unos días.

For at indtaste dette opsætning skal du klikke på Windows+ R nøgler til at åbne Run.
Para ingresar a esta configuración, haga clic en Windows+ R llaves para abrir Run.

Problemet er at disse opsætninger ikke informerer om tredjeparts-software
El problema es que estas configuraciones no informan acerca de software de terceros

Bortset fra at måle sted præference i realtid, kan disse opsætninger også give oplysninger om konditioneret adfærd.
Además de medir la preferencia de lugar en tiempo real, estas configuraciones también pueden proporcionar información sobre el comportamiento condicionado.

Jeg foretrækker disse opsætninger, fordi de giver dig lidt mere tilpasning,
Yo prefiero estas configuraciones debido al hecho de que te dan un poco más de la personalización,

Arkivér denne opsætning.
Archiva esta configuración.

Denne opsætning kræver to kanaler.
Esta configuración requiere dos canales.

Gem denne opsætning af vinduet.
Guardar configuración actual de la ventana.

Denne opsætning af Cats burde aflives?".
Esta producción de"Cats" debería ser puesta a dormir.".

Alt er perfekt i denne opsætning.
Todo es perfecto en esa máquina.

Denne opsætning er, hvordan homestay-indstillingen er meget vigtig.
Esta configuración es cómo la opción de alojamiento en familia es muy esencial.

Du ønskede virkelig at se denne opsætning.
Seguro que querías ver este decorado.

Derudover bruger mange mennesker denne opsætning til økonomisk privatliv.
Además, muchas personas utilizan esta configuración para la privacidad financiera.

Dette kan kræve intervention afhængig af arten af denne opsætning.
Esto podría requerir intervención dependiendo de la naturaleza de esta configuración.

Dæk denne opsætning med en Mu-metal skjold.
Cubre ese algodón con un escudo.

Ingen musical kan måle sig med denne opsætning.
Ningún instrumento musical se resistirá con esta máquina.