DENNE PLUGIN - oversættelse til Spansk

• este plugin
• este complemento

Eksempler på brug af Denne plugin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du interagerer med denne plugin, hvis du f. eks. skriver en kommentar, overføres denne information
Si interactúa con los plugins, por ejemplo dándole al botón de"me gusta"

lad os på denne plugin foruden at ændre den grafiske gengivelse af Google Maps,
hagamos una pausa en este plug-in, además de cambiar la representación gráfica de los mapas de Google,

Vi har ingen kontrol over omfanget af data, som Facebook indsamler ved at bruge denne plugin, og vi oplyser brugerne i henhold til vores viden.
Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en la cantidad de datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, informamos a los usuarios de acuerdo con nuestro nivel de conocimiento.

Vi har ingen kontrol over omfanget af data, som Facebook indsamler ved at bruge denne plugin, og vi oplyser brugerne i henhold til vores viden.
Por lo tanto, el proveedor no tiene ninguna influencia sobre la cantidad de datos que Facebook recopila con la ayuda de este plugin y, por lo tanto, informa a los usuarios según su nivel de conocimiento.

oprettet et nyhedsbrev på dit websted, så det fortsat for dig at bruge denne plugin for dine kunder at inkludere på dit nyhedsbrev på tidspunktet for ordren, alle automatisk synkroniseret MailChimp med din base.
entonces queda para que usted pueda utilizar este plugin para sus clientes a incluir en su boletín de noticias en el momento del pedido, todo sincronizado automáticamente MailChimp con su base.

du er logget ind på Twitter i den periode, du bruger denne plugin, knyttes de oplysninger, der indsamles om dit websted, til din Twitter-konto og deles med andre brugere.
estás conectado a Twitter durante el periodo en el que utilizas el plugin, la información recopilada sobre la visita a tu sitio web se vincula a tu cuenta de Twitter y se divulga a otros usuarios.

du er logget på Pinterest i det tidsrum, hvor du bruger denne plugin, forbindes de oplysninger, der er indsamlet om dit besøg på webstedet, til din Pinterest-konto og deles med andre brugere.
haya iniciado sesión en Pinterest durante el periodo de tiempo en el que utiliza el Plugin, la información recopilada sobre su visita al sitio web será vinculada con su cuenta en Pinterest y mostrada a otros usuarios.

Udbyderen har derfor ingen indflydelse på omfanget af de data, som Twitter ved hjælp af denne plugin indsamler, og informerer derfor brugerne ud fra sin viden:
Por lo tanto, el proveedor no tiene unfluencia sobre la cantidad de información recogida por Twitter con la ayuda de este plugin e informa al usuario sobre esto para su conocimiento Después de suar el plugin,

Ud over at styre Facebook, håndterer dette plugin et stort antal af sociale netværk….
Además de la gestión de Facebook, este plug-in compatible con muchas redes sociales.

Det er dog også muligt at få detaljerede oplysninger uden dette plugin.
No obstante, también puede informarse detalladamente sin este Plug-In.

Så er det altså dét, dette plugin gør.
Pues esto es lo que hace este Plug-in.

Find ud af mere om styring af og de forskellige funktioner i dette plugin.
Descubre más sobre el funcionamiento y las funciones de este plug-in.

Dette plugin er for computere med webcams
Estos plugins son para ordenadores con cámaras web

Dette plugin tjekker& XML;- filer for gyldighed og veludformning.
Esta extensión comprueba que los archivos & XML; estén bien formados y sean válidos.

Jeg kan lide dette plugin så meget.
Me gusta este plugins tanto.

Først efter dette plugin vil begynde at fungere.
Solo después de esto plug-in comenzará a funcionar.

Disse plugins og temaer opretholdes af tredjepartsudviklere, som regelmæssigt også udgiver opdateringer.
Estos complementos y temas son mantenidos por desarrolladores de terceros que periódicamente también publican actualizaciones.

Disse plugins leveres og udvikles af Siteimprove med hjælp fra vores partnere.
Estos plugins son proporcionados y desarrollados por Siteimprove con la ayuda de nuestros partners.

At købe disse plugins individuelt vil koste dig hundreder af dollars.
Comprar estos plugins individualmente te costará cientos de dólares.

Disse plugins er pc-specialister fra hele verden- ofte gratis- tilbydes.
Estos complementos son especialistas de PC de todo el mundo- a menudo gratis- ofrecido.