DESIGNPRINCIPPER - oversættelse til Spansk

• principios de diseño

Eksempler på brug af Designprincipper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vikan var den første virksomhed, der implementerede hygiejniske designprincipper i sin produktion af rengøringsrekvisitter til føde- og drikkevareproducenter- principper,
Vikan fue el primer fabricante en aplicar los principios de diseño higiénico a sus herramientas de limpieza para el sector de la alimentación

Studerende på øverste niveau kurser vil lære at anvende designprincipper for en bred vifte af medier,
Los estudiantes inscritos en cursos de nivel superior aprenderán cómo aplicar los principios de diseño de una variedad de medios,

Fra disse faste fonde vil du udforske designprincipper og tekniske løsninger til udfordringer inden for online
A partir de estas bases sólidas, explorará los principios de diseño y las soluciones técnicas para los desafíos de marketing en línea

Dette sofasæt viser nutidige designprincipper for anvendelse af blandede materialer, der samtidig komplementerer
Este conjunto de sofás muestra los principios de diseño contemporáneo del uso de materiales mixtos que se complementan

Additive Manufacturing er en ny klasse af fremstillingsprocesser med tilhørende designprincipper, der bliver brugt i udstrakt grad af ingeniører til prototyping begreber
La fabricación aditiva es una nueva clase de procesos de fabricación con los principios de diseño asociados que están siendo utilizados ampliamente por los ingenieros para el prototipo de conceptos

der er bygget fuldt ud på den mest avancerede in-memory-platform i dag- SAP HANA- og moderne designprincipper med SAP Fioricet User Experience( UX).
se basa totalmente en la plataforma en memoria más avanzada de la actualidad, SAP HANA, y en los Principios de diseño moderno con SAP Fioricet User Experience(UX).

bruge designprincipper og omdanne ideer til håndgribelige genstande og enheder.
usar principios de diseño y convertir las ideas en objetos y dispositivos tangibles.

vi diskuterer regelmæssigt designprincipper og bedste praksis,
discutimos regularmente los principios de diseño y las mejores prácticas,

Anvend planlægnings- og designprincipper generelt, og mere specifikt dem relateret til bæredygtighed,
Aplicar los principios de planificación y diseño en general, y más específicamente los relacionados con la sostenibilidad,

Hygiejniske designprincipper dækker alt fra de anvendte materialer til udstyrets design for at gøre dem sikre for fødevarerne de er i kontakt med
Los principios de diseño higiénico abarcan todo el proceso de desarrollo, partiendo de los materiales empleados para fabricar el equipo,

Hygiejniske designprincipper dækker alt fra de anvendte materialer til udstyrets design for at gøre dem sikre for fødevarerne de er i kontakt med
Los principios de diseño higiénico de Vikan abarcan todo el proceso de desarrollo, desde los materiales empleados hasta el diseño higiénico detallado de los equipos,

Anvend planlægnings- og designprincipper generelt og mere specifikt dem, der er relateret til bæredygtighed,
Aplicar los principios de planificación y diseño en general, y más específicamente los relacionados con la sostenibilidad,

Vi har i vores seneste nyskabende produkter haft stort fokus på at indarbejde hygiejniske designprincipper som foreskrevet af EHEDG( European Hygienic Engineering& Design Group)
Siempre hemos sido pioneros en este sentido y nuestros últimos avances se han concentrado principalmente en la incorporación de los principios de diseño higiénico, como promueve el Grupo Europeo de Ingeniería

bæredygtige kulturelle modeller og anvende økologiske designprincipper på en række moderne udfordringer,
observar otros modelos culturales más sostenibles y aplicar principios de diseño ecológico a una variedad de desafíos contemporáneos,

de tilføjer også brugerpersoner og brede designprincipper til deres systemer.
también están agregando personajes de usuario y principios de diseño amplios a sus sistemas.

Vi bruger designprincipperne til at sammensætte legende læringslandskaber,
Utilizamos los principios de diseño para crear paisajes de aprendizaje lúdicos,

Designprincipperne for denne løsning er stort set de samme som for enkle faner.
Los principios de diseño para esta solución son básicamente los mismos que para las pestañas simples.

Vi tog Naimakkas designprincip og viderebearbejdede herefter disse ideer for at finde frem til den rette tykkelse på armbåndet og farverne.
Tomamos los principios de diseño de Naimakka, y trabajamos en estas ideas para llegar con el grosor correcto de la pulsera, y los colores.

efternavne som to separate felter afspejler databasens designprincip om, at hvert felt skal indeholde den mindst mulige mængde data.
apellidos en dos campos distintos refleja el principio de diseño de bases de datos de que cada campo debe contener la unidad de datos más pequeña posible.

KISS er en forkortelse af designprincippet“ Keep it simple, stupid”, som er en designfilosofi, der stammer fra den amerikanske flåde i 1960'erne.
KISS es el acrónimo de“Keep it simple, stupid”, un principio de diseño que apareció en la marina de los EEUU en 1960.