DET PERFEKTE KLIMA - oversættelse til Spansk

• clima perfecto
• clima ideal

Eksempler på brug af Det perfekte klima på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hvor de kan finde det perfekte klima, der giver dem den mest udsøgte og mangfoldige mad.
Sudamérica en donde pueden encontrar el clima perfecto que les proporcione la alimentación más exquisita y diversa.

Dagene er begivenhedsløse og blandes sammen til en evig ferie, hvor kvinderne plejer deres overfladiske forhold, med cocktails i hånden, langs poolen- det perfekte klima til selvbedrag.
Los días no tienen inconvenientes y se mezclan en una fiesta eterna, donde las mujeres amamantan sus relaciones superficiales en la piscina con cócteles, el clima perfecto para el auto-engaño.….

løsninger til klimastyring ved vi, at det perfekte klima kræver mere
estamos seguros de que para lograr el clima perfecto hace falta algo más

lave bjergrygge inde i landet har stor indflydelse på vejret i Algarve, idet det skaber det perfekte klima for de mange attraktioner, som nydes af de mange besøgende,
la cadena de pequeñas montañas del interior influye en el clima del Algarbe y genera un clima perfecto para los numerosos atractivos de los que disfrutan sus visitantes,

Det er en populær kafferegion på grund af vulkanjorden og det perfekte klima.
Este es el país plantación de café debido a la fértil tierra volcánica y el clima templado.

Oplev det perfekte klima med Daikin.
Cree el clima perfecto con Daikin.

Madeira- Øen med det perfekte klima.
La isla con el clima perfecto.

Madeira har noget nær det perfekte klima.
Panamá tiene un clima casi perfecto.

det turkisblå hav og det perfekte klima.
su mar turquesa y su clima.

Antallet og kvaliteten af golfbaner kombineret med det perfekte klima for golfspil hele året rundt gør området attraktivt for tusindvis af golf entusiaster hvert år.
El número y la calidad de los campos de golf junto con el clima anual ideal para el golf, atrae a miles de amantes del golf todo el año.

Siden 1821 har der i Schüttorf i Nordrhein-Westfaen eksisteret skinkeproducenten Klümper. Siden 2011 har traditionsvirksomheden til det perfekte klima til produktion af sin kvalitetsskine anvendt Trotecs store maskinprogram.
Desde 2011 esta empresa de tradición acude a la amplia cartera de máquinas de Trotec para conseguir el clima perfecto en la fabricación de jamones de alta calidad. Rücker.

løsninger til klimastyring ved vi, at det perfekte klima kræver mere
calefacción, sabemos que una atmósfera de confort requiere más

Egypten har det perfekt klima til at spille golf i.
España tiene el clima perfecto para el golf.

Til en mere uformel reception eller banket giver Madeiras klima de perfekte betingelser for at organisere et udendørs arrangement stort set hele året rundt.
El clima de Madeira ofrece las condiciones perfectas para organizar un acto al aire libre o celebrar un cóctel o un banquete más informal prácticamente durante todo el año.

Stilen er uformel og det internationale klima tilbyder den perfekte situation for at få nye venner.
El estilo es informal y el clima internacional ofrece la situación ideal para hacer nuevos amigos.

Fyldte plejehuller skabte det perfekte klima, og begoniaen blomstrede aldrig?
Brechas de cuidados llenos, crearon el clima perfecto, y la begonia nunca floreció?

Det har det perfekte klima.
Tiene el clima ideal.

Mennesket skaber det perfekte klima for sin egen død.
Ese hombre se está creando el clima perfecto para su muerte.

Det har det perfekte klima.
Porque cuenta con un clima perfecto.

Liebherr BioFresh-teknologien garanterer det perfekte klima for superlang friskhed.
La tecnología BioFresh de Liebherr garantiza el clima perfecto para una frescura muy prolongada.