DHCP-SERVEREN - oversættelse til Spansk

• servidor DHCP

Eksempler på brug af Dhcp-serveren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis en DHCP-server konfigurerer denne forbindelse,
Si un servidor DHCP configura esta conexión

Hvis der er en DHCP-server på LAN, kan mobile stationer selv modtage deres automatiske IP-konfiguration.
Si hay un servidor DHCP en la LAN, las estaciones móviles incluso pueden recibir la configuración automática de IP.

Hvis vi har en DHCP-server på det lokale netværk,
Si tenemos un servidor DHCP en la red local,

Hans niveau af brugerens Computerkonfiguration udføres ved hjælp af en DHCP-server.
Su nivel de configuración del equipo del usuario se realiza mediante un servidor DHCP.

den router, som du prøver at oprette forbindelse til, er en DHCP-server.
el enrutador al que se está intentando conectar es el servidor DHCP.

Kontrollér, at det adgangspunkt eller den router, som du vil oprette forbindelse til, er en DHCP-server.
Asegúrese de que el punto de acceso del enrutador al que está conectado es un servidor DHCP.

forny de indstillinger, der leveres af en DHCP-server.
renovar los ajustes proporcionados por un servidor DHCP.

Et DHCP-relæagent er en type routingsprotokol, der gør det muligt for DHCP-værter at opnå IP-adresser fra en DHCP-server på et andet undernet.
Un agente de retransmisión DHCP es un tipo de protocolo de enrutamiento que permite DHCP aloja obtener las direcciones IP de un servidor DHCP en una subred diferente.

kan fungere som en dns server såvel som dhcp-server, pxe og tftp server.
puede actuar como un servidor DNS, así como un servidor DHCP, servidor TFTP y PXE.

En netværksenhed, der er konfigureret til at bruge Auto-IP, sender først en anmodning om en adresse til en DHCP-server.
Un dispositivo de red configurado para usar IP automática primero solicita una dirección a un servidor DHCP.

som du har forbindelse til, er en DHCP-server.
el enrutador al que se conecta es un servidor DHCP.

som du prøver at oprette forbindelse til, er en DHCP-server.
el enrutador al que intenta conectarse es el servidor DHCP.

DiskStation kan som dedikeret DHCP-server hjælpe med at reducere tid
DiskStation como un servidor DHCP dedicado puede ayudarle a reducir el tiempo

Minsecs- Det mindst tilladte antal sekunder efter start som skal vises i en DHCP-pakke, før den vil blive sendt til en DHCP-server på den globale liste.
Minsecs- Mínimo número permisible de segundos permisible desde al momento del inicio que debe aparecer en el paquete DHCP antes de que se envíe a un servidor DHCP de la lista global.

MAC-adresse, undernetmaske, standardgateway-adresse og DHCP-server.
dirección de puerta de enlace predeterminada, y el servidor DHCP.

der understøttes af opstartsdisketterne og enten en statisk netværksadresse eller en DHCP-server, en RARP- eller en BOOTP-server,
incluyendo dirección estática de red o servidor DHCP, un RARP o un servidor BOOTP,

der har brugt indstillingen Min IP-adresse som kildeadresse og indstillingen DHCP-server som destinationsadresse, og der oprettes forbindelse ved hjælp af dette filter, oprettes der automatisk et filter, som har din computers IP-adresse og IP-adressen på den DHCP-server, som computeren benytter.
Mi dirección IP como dirección de origen y la opción Servidor DHCP como dirección de destino, cuando se cree una conexión con este filtro, se creará automáticamente un filtro que incluya la dirección IP de su equipo y la dirección IP del servidor DHCP que este equipo usa.

I mindre netværk er DHCP-serveren muligvis routeren.
En redes más pequeñas, el servidor DHCP puede ser el enrutador.

I mindre netværk er DHCP-serveren muligvis routeren.
Nota En redes más pequeñas, el servidor DHCP puede ser el enrutador.

I mindre netværk er DHCP-serveren muligvis routeren.
En redes ms pequeas, el servidor DHCP puede ser el enrutador.