DIFFUSORER - oversættelse til Spansk

• difusores
• difusor

Eksempler på brug af Diffusorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Svarende til de fordampning diffusorer, varme diffusorer kan mister deres terapeutiske egenskaber også.
Similar a los difusores evaporativos, los difusores de calor pueden perder sus propiedades terapéuticas también.

Mest berømte form af Aroma diffusorer, der er designet til at levere fremragende aromaterapi effekt til de personer, der benytter det samme uden besvær og komplikationer.
Forma más famosa de difusores de Aroma que están diseñados para proporcionar efecto aromaterapia excelente para las personas con la misma sin problemas y complicaciones.

Selvom det ikke er effektivt for alle katte, kan pheromone spray og diffusorer hjælpe dig med at skabe et mere beroligende miljø.
Aunque no es efectivo para todos, los aerosoles y los difusores de feromonas pueden ayudarle a crear un ambiente más relajante.

Takket være USB aroma diffusorer, som er beregnet til at bære med dig på din arbejdsplads.
Gracias a difusores de aroma USB para llevar junto con usted en su lugar de trabajo.

De mest effektive typer diffusorer er normalt dem, der kommer i spiralformer,
Los tipos de difusores más eficientes son generalmente los que vienen en forma de espiral,

Processen, hvormed diffusorer interagerer med vandet, kaldes agitation,
El proceso por el cual los difusores interactúan con el agua se llama agitación,

Varme diffusorer ulempe er,
El inconveniente de los difusores de calor es

Ligner forstøver diffusorer, ultralyd diffusorer nedbryde æteriske olier,
Similar a los difusores del nebulizador, difusores ultrasónicos se

Anvend ikke andre skærme som diffusorer, da dette kan give forkert eksponering.
No utilice otros paneles tales como los de difusión, ya que pueden producir una exposición incorrecta.

Vore malaysiske kunder lægger vægt på udseendet af de indvendige områder i bygningerne, og Prihoda diffusorer kan perfekt opfylde alle deres meget høje krav.
Nuestros clientes en Malasia habitualmente muy exigentes ponen énfasis en la apariencia de las áreas interiores de los edificios. Los difusores Příhoda pueden satisfacer perfectamente todos sus requisitos.

Til beregning af lysdosis gælder følgende specifikke ligning for lysdosimetri for alle fiberoptik- diffusorer.
Para calcular la dosis de luz, se utilizará la siguiente ecuación específica de dosimetría de radiación válida para todos los difusores de fibra óptica.

Interne utilities: Bortset fra forskellige andre fordele er de interne fordele ved at bruge æteriske olie diffusorer bogstaveligt talt utallige.
Utilidades internas: Además de varios otros beneficios, los beneficios internos de la utilización de difusores del aceite esencial son literalmente incontables.

i øjeblikket fabrikanter grupperer pærerne og bruger diffusorer til at sprede lyset ind i et bredere område.
actualmente los fabricantes están agrupando las bombillas y el uso de difusores para difundir la luz en una zona más amplia.

Men for at nyde det største resultat af aromaterapi stress lindre diffusorer, det er altid meget tilrådeligt at få det samme fra en pålidelig kilde somBESTERder kommer med den højeste kvalitet af produkter til at tjene dit formål.
Sin embargo, para disfrutar el mayor resultado de lo difusores del alivio de la tensión de aromaterapia, siempre es recomendable obtener el mismo de una fuente confiable comoBESTERviene con la más alta calidad de productos para servir a su propósito.

Elektrisk ventilator aromaterapi diffusorer er en smule mindre effektiv i at sprede en kraftig aroma,
Difusores de aromaterapia de ventilador eléctrico son un poco menos eficaces en la difusión de un aroma fuerte,

Motoren placeret i diffuser fungerer som en forstøver( som er en af typerne af elektriske diffusorer), som til gengæld hjælper i de æteriske olier emission til luften.
El motor colocado en el difusor actúa como un nebulizador(que es uno de los tipos de difusores eléctricos) que a su vez ayuda en la emisión de los aceites esenciales en el aire.

ved hjælp af lyse diffusorer til at fjerne mørke rander,
utilizando difusores de luz para eliminar las ojeras

kan give tilstrækkeligt pres til at betjene flere diffusorer.
puede suministrar suficiente presión para operar múltiples difusores.

Ultralyd diffusorer er billigere end nebulising diffusorer, og mens der er mange forskellige typer, hvoraf du kan vælge, det anbefales ikke at bruge citrus æteriske olier i disse typer af diffusorer, så delene kan blive tæret.
Difusores ultrasónicos son menos costosos de nebulización difusores, y si bien hay muchos tipos diferentes de los cuales usted puede elegir, se recomienda no utilizar aceites esenciales cítricos en este tipo de difusores, como las partes pueden obtener corroídas.

der er forskellige måder, at forskellige former for aromaterapi diffusorer gå om at sprede olie molekyler gennem luften.
hay diferentes maneras en que varios tipos de difusores de aromaterapia ir sobre el proceso de difusión de las moléculas del aceite a través del aire.