DILLE - oversættelse til Spansk

• locura
• moda
• manía
• eneldo
• craze

Eksempler på brug af Dille på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som online casino spil har høj dille blandt børn og kvinder,
Dado que los juegos de casino en línea tienen alta moda entre los niños y las mujeres,

Men denne dille har vist gode resultater
Pero esta manía ha mostrado buenos resultados

Med hele medier dille omkring GarciniaCambogiaExtra, besluttede vi,
Con toda la locura de los medios de comunicación que rodea GarciniaCambogiaExtra,

Beyonce dans dille bidrager til at opretholde sin form i form,
Beyonce bailando moda ayuda a mantener su forma en forma,

Alle disse grunde, der tilsammen kan udgøre en smule online poker er en gambling dille.
Todas estas razones tomadas en conjunto pueden suponer un poco para ser una manía juego de poker en línea.

Eksperter forklarer, at dille begyndte avl ulve på grund af den banale mangel på kontrol.
Los expertos explican que la locura comenzó lobos debido a la falta de control banal de cría.

sulte sig selv, eller prøv en dille, der er dømt til at mislykkes fra starten.
se mueren de hambre o trate de una moda que está condenada al fracaso desde el principio.

Spalten dille fik sin start dengang og har blomstret til en enorm verdensomspændende dille, der er blevet endnu mere populære i dag.
La manía de ranura recuperó su principio entonces y se ha convertido en una manía mundial enorme que se hace aún más popular hoy.

En tendens Nyheder mode dille for guld, der er opstået i de senere år,
Una tendencia Noticias Noticias locura de la moda para el oro que ha surgido en los últimos años

jeg svarede for mig, dengang det var en dille.
cuando eso era la moda.

Mærket dille er mere i elektroniske gadgets som smartphones, computere, tabletter, kameraer.
La locura de la marca está más en aparatos electrónicos como teléfonos inteligentes, ordenadores, tabletas, cámaras,etc….

det vil være efter denne Candy Crush dille længe har lagt sig,
será después de este caramelo Crush moda ha muerto largo abajo,

Det er nu den største kost dille i verden, og med god grund.
Ahora es la mayor locura de la dieta en el mundo, y por una buena razón.

netop lanceret på markedet straks udløse en dille.
acaba de lanzar al mercado inmediatamente desató una locura.

på trods af risikoen for at miste, spille poker online er hurtigt ved at blive en dille.
jugando al póquer en línea se está convirtiendo rápidamente en una locura.

Dagens dille i børneopdragelse, kan være morgendagens overskrift artikel om de fejl det fældes.
Las modas de hoy en la crianza de los hijos pueden ser los titulares de mañana con los errores que precipitó.

Reducer dille, at Johnny nyder blandt pigerne ved gennemdrøfte Johnny med forskellige objekter.
Reducir la locura que Johnny tiene entre las chicas por paliza johnny con diversos objetos.

Snart dille bredte sig til alle folk uanset køn og gå af livet.
Pronto la extensión de manía a todos los pueblos sin tener en cuenta género y paseo de vida.

Det er en slags dille for grupper af mænd, der kan lide dance-musik…
Son como una moda para grupos de chicos que les va la música de baile,

I stedet søger de at styre deres krop med den næste øvelse dille eller tage den nyeste kost pille.".
Buscan, en cambio, manejar sus cuerpos con lo último en ejercicios o tomando lo último en píldoras adelgazantes”.