DISSE WEBSITES - oversættelse til Spansk

• estos sitios web
• estos sitios
• estas páginas web
• estas páginas
• este sitio web

Eksempler på brug af Disse websites på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du bør være opmærksom på, at disse websites sandsynligvis indsamler oplysninger om dine aktiviteter overalt på internettet,
Debes tener en cuenta que estos sitios probablemente recogen información acerca de tu actividad en todo Internet,

Vi påpeger dog, at du i så fald ikke altid kan bruge alle funktionerne på disse websites.
Sin embargo, le informamos que en este caso es posible que no pueda utilizar completamente todas las funciones de estas páginas web.

Når du går ind på eller bruger disse websites, accepterer du de aktuelle brugervilkår.
Al acceder o usar este sitio web, usted acepta los Términos de Uso en vigencia.

Medlemmer, der vælger at deltage i disse websites, har adgang til egne og andre medlemmers profilinformationer,
Los miembros que eligen participar en estos sitios también tienen acceso a la información de su propio perfil

der står til rådighed på disse websites til gennemsyn eller download.
a disposición del público en este sitio web para poder verla o descargarla.

Vi anbefaler, at du ikke tilsigtet besøger disse websites i det tilfælde, at de bruger skadelig software til at angribe besøgendes computere.
Te recomendamos que no visites estos sitios deliberadamente por si utilizan software malintencionado para atacar a los ordenadores de los usuarios que los visitan.

du i så fald ikke altid kan bruge alle funktionerne på disse websites.
es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.

Du bør nøje gennemgå disse fortroligheds- politikker, før du bruger disse websites for at sikre, at du er tilfreds med,
Debe revisar atentamente estas políticas de privacidad antes de utilizar estos sitios para asegurarse de que está satisfecho con cómo se recogen

du i så fald ikke altid kan bruge alle funktionerne på disse websites.
en tal caso no podrá aprovechar al máximo todas las funciones disponibles de este sitio web.

Hvis du klikker på nogle af disse knapper, registrerer disse websites denne handling, og de vil muligvis bruge disse oplysninger.
Si hace clic en alguno de esos botones, estos sitios registrarán esa acción y podrán usar esa información.

Selskabet har ikke gennemgået alle disse tredjemands websites og har ikke kontrol med og er ikke ansvarlig for disse websites eller deres indhold eller tilgængelighed.
No hemos revisado la totalidad de estos sitios web de terceros y no de control y no son responsables de estos sitios o su contenido o la disponibilidad.

Ligesom med de sociale delingsknapper kan vi ikke forhindre disse websites eller eksterne domæner i at indsamle data om din brug af dette indhold.
Al igual que con los botones para acceder a las redes sociales, no podemos evitar que estos sitios o dominios externos recopilen información sobre cómo utiliza el contenido del sitio..

enkel adgang til alle relevante oplysninger, der var lagret på disse websites.
del grupo un acceso rápido y sencillo a toda la información relevante almacenada en estos sitios.

kan du også have cookies fra disse websites installeret på din enhed.
usted puede también tener cookies de éstas páginas instaladas en su dispositivo.

SNA EUROPE fremsætter ingen erklæringer om eller garantier for disse websites, deres indhold og deres brug af dine personlige data.
SNA EUROPE no hace ninguna representación o garantía en cuanto a estos otros sitios web, su contenido y su uso de los datos personales.

Vi anbefaler, at du kontakter disse websites direkte for information om deres politik for indsamling og distribution af data.
Recomendamos ponerse en contacto con estos sitios directamente para obtener información sobre sus políticas de recopilación y distribución de datos.

Disse websites viser sig ofte at være" cookie-cutter"-websites eller skabeloner uden originalt indhold.
Generalmente se trata de sitios"caseros" o plantillas que no ofrecen contenido original o importante.

Disse websites får dine øjne op for de mange internationale muligheder for frivilligt arbejde i hele verden.
Estas web te abrirán los ojos a las numerosas oportunidades de trabajo voluntario internacional en todo el mundo.

Disse websites er gået ud over at indsamle
Estos Web site han ido muy por encima de a recoger

Når Googlebot besøger hvert af disse websites, finder den links på hver side
A medida que Googlebot visita cada uno de esos sitios web, detecta enlaces(SRC