DIT RIGE - oversættelse til Spansk

• tu reino
• tu imperio
• su rica

Eksempler på brug af Dit rige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dit rige vil være lige så stor som din fantasi i en meget kort tid!
Su reino será tan grande como su imaginación en un tiempo muy corto!

Her dit rige klar til at kræve deres rettigheder,
Aquí, su reino está a punto de reclamar sus derechos

komme dit rige. Ske din vilje som i himlen således også på jorden.
venga a nosotros Tu reino, y hágase Tu voluntad así en la Tierra como el Cielo.

Dit rige er placeret på en server, der er online,
Su reino se encuentra en un servidor que está en línea,

du vil bygge en portal tilbage til dit rige fordi Emma og Mary Margaret er der.
estás buscando una manera de construir un portal hacia tu mundo porque crees que ahí están Emma y Mary Margaret.- Y que están vivas.

Helliget være dit navn komme dit rige, ske din vilje… På jorden.
Santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad… en la Tierra.

Komme dit rige. Ske din vilje," som i Himlen så
Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra

Komme dit rige med guldmedalje som i himmelen således også i kurve 7.
Venga a nosotros tu reino, haznos ganar la medalla de oro que se haga tu voluntad en la tierra tanto como en la curva siete.

komme dit rige, ske din vilje i himlen som på jorden.
venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo.

Helliget blive dit navn. Komme dit rige, ske din vilje, på jorden,
santificado sea tu nombre venga a nosotros tu reino hágase tu voluntad así en la tierra

På denne dag bliver dit rige ophøjet, og din trone bliver befæstet med kærlighed, og du sætter dig på den i sandhed.
En él será exaltado Tu Reinado, se afirmará con benevolencia Tu Trono, y Te sentarás en él, en verdad”.

Helliget vorde dit navn komme dit rige ske din vilje,
Venga a nosotros tu reino. Hágase tu voluntad en la tierra

Ridder blev antændt ved at kæmpe for at redde dit rige skal du gemme den tapre n.
Caballero quedó encendida cuando la lucha para salvar a su reino, sino el valien.

I Kingdomino er du en Herre, der søger nye lande, hvor du kan udvide dit rige.
En Kingdomino eres un rey en busca de nuevas tierras para expandir tus dominios.

Jeg har vendt alting ryggen for at hellige mit liv til at etablere dit rige på jorden, og jeg vil ikke vakle.
He vuelto la espalda a todo para poder dedicar mi vida al establecimiento de tu reino en la Tierra y no fallaré.

Herre, tag denne mands sjæl og lad den komme til dit Rige, højere, end han kom som menneske.
Señor, lleva el alma de este hombre y permite que se eleve a Tus cielos… más alto de lo que jamás podría llegar como un hombre.

andre onde væsener til at forsvare dit rige.
otros seres malignos para defender su Reino.

at træne enorme hære til at besejre de andre rigtige spillere fra dit rige.
formar grandes ejércitos para derrotar a los otros jugadores reales de su reino.

samle en mægtig hær til at forsvare dit rige og udvide dit territorium.
armar un poderoso ejército para defender a su reino y a extender su territorio.

Dit rige.
Venga tu Reino.