DOCUMENTS - oversættelse til Spansk

• documents
• documentos

Eksempler på brug af Documents på Dansk og deres oversættelser til Spansk

som er installeret på den inficerede computer( ProgramData/Kaspersky Lab/AVP8 i Microsoft Windows Vista, Documents and Settings/All Users/Application Data/Kaspersky Lab/AVP8 i tidligere udgaver af Microsoft Windows).
Kaspersky Lab instaladas en el equipo infectado(ProgramData/Kaspersky Lab/AVP8: para Microsoft Windows Vista, Documents and Settings/All Users/Application Data/Kaspersky Lab/AVP8: para versiones anteriores de Microsoft Windows).

FADO( False and Authentic Documents Online- falske og ægte dokumenter online) er et system til tjenestebrug til udveksling
FADO(Documentos auténticos y falsos en red- False and Authentic Documents Online) es un sistema de acceso restringido para el intercambio de información entre expertos en documentos falsos

Ikke alene er det en god ide at sikkerhedskopiere vigtige filer( såsom My Documents), men at skabe et billede af din harddisk og opbakning, at op er god for-
No solo es una buena idea hacer copias de seguridad de archivos importantes(como Mis documentos), sino que también es bueno crear una imagen de tu disco duro

( 5) Den canadiske lov om beskyttelse af personoplysninger og elektroniske dokumenter( The Canadian Personal Information Protection and Electronic Documents Act) af 13. april 2000(3)
(5) La Ley canadiense Personal Information and Electronic Documents Act(en adelante"la Ley canadiense")

Ikke alene er det en god ide at sikkerhedskopiere vigtige filer( såsom My Documents), men at skabe et billede af din harddisk og opbakning,
No sólo es que es una buena idea hacer una copia de seguridad de archivos importantes(como Mis documentos), pero la creación de una imagen de su disco duro

selv jeg vil sige det er endnu mere relevant er program Documents To GoAt foruden støtte redigering
incluso yo diría que es aún más apropiado es la aplicación Documents To GoQue además de la edición de apoyo

Toolbar og derefter afinstallere at Toolbar, URL Filter du finder i c:\ Documents and Settings\ All UsersApplication\ DataPanda Security URL-filtrering).
URL Filter podrás encontrar en C:\ Documents and Settings\ All UsersApplication\ DataPanda URL Filtrado de seguridad).

PowerPoint-præsentation fra de sidste par uger, men i går, da jeg forsøgte at åbne min PPT-fil, stødte jeg på en fejlmeddelelse, der sagde" Der opstod en fejl med adgang til C:\ Documents and Settings\ brugernavn\ abc. pptx”.
me encontré con un mensaje de error que decía:"Se ha producido un error al acceder a C:\ Documents and Settings\ nombre de usuario\ abc. pptx".

udvider udtalelserne i to tidligere arbejder: Documents sur l' activité du CICR en faveur des civils detenus dans les camps de concentration en Allemagne 1939-1948 /Geneva,
amplió los resultados de dos trabajos previos: Documents sur l'activité du CICR baño Faveur des civils détenus dans les campos de concentración en Allemagne De 1939-1945(Ginebra,

Fællesskabers Publikationskontor i Luxembourg, og til Textes relatifs au système monétaire européen et documents connexes, der offentliggøres af sekretariatet for Udvalget af Direktionsformænd for Centralbankerne og Den Europæiske Fond for Monetært Samarbejde,
a los Textes relatifs au système monétaire européen et documents connexes, publicados por la secretaría del comité de gobernadores de los bancos centrales de los Estados miembros de la CEE

til Windows XP/2000 placeringen af Personal Storage tabel-fil er C:\ Documents and Settings\ brugernavn\ Application Data\ Microsoft\ Outlook og C:\ Brugere\ brugernavn\ AppData\ Local\ Microsoft\ Outlook vista 7 til Windows Vista og 7.
para Windows XP/2000 la ubicación del archivo PST es C:\ Documents and Settings\ nombre de usuario\ Application Data\ Microsoft\ Outlook y C:\ Users\ nombre de usuario\ AppData\ Local\ Microsoft\ Outlook vista 7 para Windows Vista& 7.

RTD COM documents: detaljerede oplysninger om Kommissionens.
RTD COM documents: Detalles sobre comunicaciones de la Comi.

Andre jobs relateret til examples cyber documents.
Otros trabajos relacionados con café plan.

Vi vælger biblioteket” Documents”.
En nuestro caso, la librería“Documentos”.

Åbning mislykkedes@ title Title of a list of documents that are open.
Fallo al abrir@title Title of a list of documents that are open.

Innholdet i mappen" My Documents".
Guarde el archivo en la carpeta“Mis documentos”.

Documents. library-ms virker ikke længere.
Documents. library-ms dejo de funcionar.

Af billeder til" Documents"" My.
Copia de imágenes en“Documents”“My.

Alle hemmelige funktioner af reel pas nøje gentages til vores registrerede og uregistrerede documents.
Todas las características secretas de los pasaportes reales cuidadosamente se duplican para nuestros registrados y no registrados documents.

Af billeder til mappen" My Documents".
Trabajo en la carpeta“mis documentos”.