DOMINERING - oversættelse til Spansk

• dominación
• dominacion
• dominio

Eksempler på brug af Dominering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

understøttelse af fjendtlige skibe i den zone, absolut antenne dominering af fjenden, i dag er ekstremt svært,
mantenimiento de las naves enemigas que se encuentran en la zona de absoluta aéreo enemigo de dominación, es hoy en día muy compleja,

placering i Midlands West-industriområdet lider af en række handicaps, bl.a de store virksomheders dominering af fremstillingsindustrien, mangelen på gode byggegrunde og moderne bygninger,
sufre una serie de factores negativos específicos debido a su situación en medio de la aglomeración industrial de el oeste de las Midlands, entre ellos una dominación de la industria manufacturera de la ciudad por parte de las grandes empresas,

som begrundelse for en aggression eller en dominering.
justificación de una agresión o de una dominación.

Kategori: Dominering, Barberede Misser.
Categoría: Dominación, Rasurados.

Kæden falder Ashley Ryger 120S latex Ryger dominering.
La cadena de gotas de Ashley Fumar 120S de látex de Fumar dominación.

Indien havde herefter yderligere 89 år med udenlandsk dominering.
E India tuvo 89 años más de dominación extranjera.

Udforsk Dominering klip online.
Explora Dominacion las escenas en línea.

så betragtes en prædikant udefra som" udenlandsk dominering".
llega un predicador de fuera, este caso se considera"dominio externo".

for den dybeste og mest omfattende dominering af landets økonomi.
ésta abra su economías de par en par al dominio más profundo y extenso de la economía del país.

Deltagelse i domineringen af verdensmarkedet var og er det økonomiske
La participación en el dominio del mercado mundial fue,

Politisk på grund af det kommunistiske partis ledende rolle og socialt af domineringen af alle sociale organisationer af samme parti.
Políticamente debido al papel principal del Partido Comunista; y socialmente por la dominación de todas las organizaciones sociales por ese mismo partido.

sikrede reguleringsfunktionen i det store og hele hovedsagelig domineringen af netop disse grupper over andre.
las funciones de control proporcionan principalmente predominio de estos grupos sobre otros.

At pacificere og demokratisere forbindelserne mellem staterne samt at afværge domineringens og nationalismens ånd var den dybtliggende motivering, der gav det første Fællesskab dets politiske indhold
Pacificar y democratizar las relaciones entre los Estados y conjurar el espíritu de dominación y el nacionalismo: tales eran las motivaciones profundas que confirieron a la primera Comunidad su contenido político

Sejren betød dominering af kapitalismen og den borgerlige-liberale orden.
Su victoria significó la dominación del capitalismo y burgueses liberales órdenes de magnitud.

Blondiner Dominering Ydmygelse Slave.
Rubias Dominación Humillaciones Esclavas.

Dominering og submission.
Dominación y sumisión.

Den repræsenterer i virkeligheden Englands dominering over Irland.
Representan de hecho el dominio de Inglaterra sobre Irlanda.

Asiatere dominering japanere legetøj legetøj.
Asiáticas dominación japonesas juguetes juguetes.

I virkeligheden repræsenterer den Englands dominering over Irland.
Representan de hecho el dominio de Inglaterra sobre Irlanda.

Blondiner Dominering Ydmygelse Underkastelse.
Rubias Dominación Humillaciones Sumisión.