DORTE - oversættelse til Spansk

• dorte

Eksempler på brug af Dorte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tak til dig, Dorte!
Gracias a ti, Dory.

Vi skal sige god weekend til Dorte.
Espremos tener un buen fin de semana en Dolores.

Der var især Dorte.
Sobre todo había polvo.

Du kan ringe til Dorte i sekretærernes telefontid.
Podéis llamarnos al teléfono de IMA en las horas habituales de secretaría.

Jeg er fuldstændig enig med dig, Dorte.
Estoy totalmente de acuerdo contigo, Dorota.

Tag den tid du har brug for, Dorte.
Tómese el tiempo que necesite, señor Maldonado.

Tag den tid du har brug for, Dorte.
Tómese el tiempo que necesite, señora Gould.

Det er dejligt at høre Dorte.
Es bueno escuchar a Tevez.

I sit studium udsatte Dorte Ramsing og andre prøvepersoner deres hænder for vand- to gange 15 minutters neddypning gennem 10 dage.
En su investigación, Dorte Ramsing y otras diez personas sumergieron dos ve ces al día durante 15 minutos las manos en agua, y esto durante diez días.

Derfor syn tes læge Dorte W. Ramsing, det var re levant at undersøge arbejdsvilkårene i disse erhverv
Por esto, la Dra. Dorte W. Ramsing creyó que se ría útil estudiar las condiciones de traba jo de este sector industrial

Dorte Mandrup har skabt et moderne bygningsværk helt i pagt med Vadehavets natur og historie.
Dorte Mandrup ha creado un edificio moderno en perfecta armonía con la naturaleza y la historia del Mar de Wadden.

Knud-Erik, Dorte& Dorthe, fra Danmark,
Knud-Erik, Dorte y Dorthe, de Dinamarca,

Vi ser frem til at arbejde sammen med Dorte Mandrup for at realisere The Whale i Andenes.
Esperamos con ansias poder trabajar en conjunto con Dorte Mandrup para realizar la Ballena en Andenes.

Marta Andreasen og Dorte Smidt-Brown.
Marta Andreasen y Dorte Smidt-Brown.

forklarer Dorte Haubjerg Søgaard.
explica Dorte Haubjerg Søgaard.

Hvid Sunny( med en kontinuerlig hvid eller creme grænse), Dorte( med hvide pletter på pladen).
Blanco Soleado(con un borde continuo blanco o crema), Dorte(con manchas blancas en la hoja).

er nu kollega med Dorte på jyllandskontoret.
es compañero de Dorte en la oficina de Jutlandia.

Dorte Haubjerg Søgaard har opdaget,
Dorte Haubjerg Søgaard ha descubierto

siger grundlægger og kreativ direktør Dorte Mandrup.
directora creativa del estudio, Dorte Mandrup.

en hæderlig embedsmand eller embedskvinde afslører det- det være sig Dorte Schmidt-Brown eller Marta Andreasen- bliver den pågældende afskediget
salen a la luz gracias a una funcionaria honrada-ya sea Dorte Schmidt-Brown o Marta Andreasen-, la persona en cuestión es despedida