DRÆNING - oversættelse til Spansk

• drenaje
• drenar
• esfuerzo
• drenante
• avenamiento
• desecación
• drenajes
• drena
• drenando
• drenado
• drenantes

Eksempler på brug af Dræning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

absorbering og dræning samt produkter som fikserer hjælpemidler til sårbehandling.
para absorción, drenajes, y productos para la fijación de los productos para el cuidado de heridas.

bryst kan være forårsaget af langvarig dræning under aktiviteter såsom.
el pecho puede ser causada por el esfuerzo prolongado durante actividades tales como.

har været redskabet som treide-part” mellem-manden” som har gjort dræning af din magt muligt.
el intermediario de terceros“intermediario” que ha hecho posible drenar su poder.

telefon opvarmning og dræning batteri.
el teléfono se calienta y drena la batería.

som hjælper til at reducere dræning.
lo que ayuda a reducir el esfuerzo.

åbning af området og dræning i kog er ikke nyttigt,
abrir el área y drenar el forúnculo no es útil,

Dræning af det øverste lag af olietinktur,
Drenando la capa superior de tintura de aceite,

lidt tykkere, men dræning sved.
un poco más grueso, pero drena el sudor.

Underlige lyde: MacBook bør operere i relativ stilhed med minimal slibning, dræning eller klikke lyde.
Ruidos extraños: MacBook debe operar en relativo silencio con un mínimo de molienda, el esfuerzo o haciendo clic en sonidos.

Svindleren kan høste disse data og bruge det til at få adgang til online-konti på bankens reelle hjemmeside, dræning regnskabet ved at oprette overførsler.
El estafador puede cosechar estos datos y utilizarla para acceder a cuentas en línea en el sitio real del banco, drenando las cuentas mediante la creación de las transferencias.

overhead dyse) dræning i vores greywater system.
boquilla superior) que drena hacia nuestro sistema de aguas grises.

der stimulerer lymfekræft og letter dræning af kroppen.
estimula la linfa y facilita el drenado del cuerpo.

Agurker er ikke meget dræning for jorden, men planlægger at rotere afgrøder i 3 til 4 år,
Los pepinos no son muy drenantes para el suelo, sin embargo, planea rotar los

Det er lærken, der synger så meget ude af trit, dræning barske Disharmonier
Es la alondra que canta tan fuera de tono, Esfuerzo discordias duras

så længe det er godt dræning.
siempre que sea bien drenado.

Fordi nyrerne ikke kun er afgiftning og dræning, påvirker de også centrale processer som blodtryk.
Debido a que los riñones no solo son desintoxicantes y drenantes, también afectan procesos centrales como la presión arterial.

reducere presset på hæmorider er forårsaget af dræning.
reducir la presión sobre las hemorroides causadas por el esfuerzo.

Vi tilbyder miljøvenlige produkter til såvel stilfuld som sikker dræning og fortøjning.
Ofrecemos productos respetuosos con el medioambiente para el achique y el amarre, seguros y con estilo.

Manuel lymfatisk dræning ansigtsmassage derhjemme omfatter let tryk på bestemte reflekspunkter.
El masaje facial con drenaje linfático manual en el hogar incluye una fácil presión sobre ciertos puntos reflejos.

Sort- dræning og indsnævrer rummet,
Negro- colar y se estrecha la habitación,