DRILLET - oversættelse til Spansk

• burlado
• molestado
• bromeó

Eksempler på brug af Drillet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gullivers Travels drillet alle menneskelige samfund,
Los viajes de Gulliver burlaban todas las comunidades humanas,

Jeg har også haft en stor vpn /DD-WRT Projektet går som jeg har drillet en smule information på min DD-WRT og openvpn sider.
También he tenido un gran proyecto de vpn/ dd-wrt ir que he burlé un poco de información sobre mis páginas openvpn DD-WRT y.

hun er et ungt barn, bliver hun udsat og drillet i skolen.
sea una niña pequeña será excluida y burlada en la escuela.

I flere måneder har Google drillet nogle opdateringer til Chrome,
Durante varios meses, Google ha provocado algunas actualizaciones para Chrome que tienen

De er blevet drillet, og Michella er blevet spurgt,
Y a Michaella le han puesto sobrenombres y le han preguntado

Blev drillet i skolen på grund af sine bryster:
Esta joven fue acosada en la escuela por su busto,

Årige Daniel Fitzpatrick blev drillet med sin vægt, sine karakterer
Daniel Fitzpatrick, 13, fue acosado por sus kilos de peso,

så vil de blive drillet uden nåde fordi fortiden skal nok indhente mig.
ellos vayan a ser fastidiados sin piedad porque el karma se pondrá al día conmigo.

Skønt hun havde drillet mig da vi var mindre så var de erindringer falmet efter mine traumer i Asien,
A pesar de que me había atormentado cuando éramos niñas, esas memorias eran borrosas tras mis traumas en Asia

især hvis drillet eller provokeret, eller hvis de fornemmer du er en fare for deres ko besætning.
especialmente si se les molesta o provoca o si sienten que eres una amenaza para la manada.

lokket, drillet, og tilfreds, igen og igen.
seducido, burlas, y satisfecho, una y otra vez.

Samtidig er vi blevet meget klogere på denne vigtige dyregruppes udvikling, hvilket har drillet forskerne i årtier”, siger Rasmus Heller.
Al mismo tiempo, hemos obtenido mucho más conocimiento sobre el desarrollo de este importante grupo de animales que ha desconcertado a los investigadores durante años», dice Rasmus Heller.

Samtidig er vi blevet meget klogere på denne vigtige dyregruppes udvikling, hvilket har drillet forskerne i årtier”, udtaler Rasmus Heller.
Al mismo tiempo, hemos obtenido mucho más conocimiento sobre el desarrollo de este importante grupo de animales que ha desconcertado a los investigadores durante años», dice Rasmus Heller.

en 12-årig pige eller dreng bliver drillet, mobbet eller angrebet.
una niña de 12 años es ridiculizado, acosado o atacado.

som som børn bliver mobbet og drillet, og som som voksne bliver beskyldt for at være svage,
quienes son niños acosados y molestados y quienes, como adultos, son acusados de ser débiles,

hvordan en lille rødhåret pige bliver drillet af andre børn på grund af sit udseende,
el cual narra las aventuras de una pequeña niña pelirroja que es burlada por otros niños debido a su apariencia

Nu driller du mig.
Ahora te burlas de mí.

Smukke Japan prinsesse Rumika drille tre fyre med hendes fantastiske krop.
Beautiful Japan princesa Rumika burlas tres chicos con su cuerpo increíble.

Du driller mig.
Te burlas de mí.

MadameC &elskerinde, Jane drille en gummi i deres gummi værelser.
MadameC y la señora Jane burlas de goma en sus habitaciones de goma.