DRONNINGER - oversættelse til Spansk

• reinas
• queens
• reina

Eksempler på brug af Dronninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et helt fantastisk sted, hvor man bliver behandlet som dronninger.
Una canción lindísima, donde me trata como a reina de los cielos.

To af slægtens kvinder blev dronninger i Sverige.
Dos de sus hijas se convirtieron en reinas de Egipto.

I mere end 100 år er landet blevet regeret af dronninger.
Durante más de doscientos años la ciudad será gobernada por reyes.

Man skyder ikke så gerne på konger og dronninger.
Cuesta más disparar a un rey o a una reina.

Der er ingen konger og dronninger.
Y no hay reyes ni reinas.

De gift-inficerede kolonier producerede 85 procent færre dronninger.
Además, las tratadas con químicos produjeron un 85% menos de ejemplares reina.

den bruger den kun til at dræbe andre dronninger med.
lo emplea solo para pelear con otras Reinas.

Jeg har på fornemmelsen, at jeg får fat i nogle sultne dronninger.
Tengo el presentimiento que pondré mis manos en unas reinas muy hambrientas.

den bruger den kun til at dræbe andre dronninger med.
sólo lo utiliza para luchar contra otras reinas.

I Arcadia er der ikke konger og dronninger….
En democracia no debe haber reyes ni reinas”.

titel for Meroe eller Kushite dronninger.
quizás, título para las reinas de Kushite o Meroë.

Deres eneste opgave er at befrugte nye dronninger.
Su única función es la de fecundar a las reinas.

Jellicle-katte Er nattens dronninger.
Los gatos Jellicles son los reyes de la noche.

Deres eneste opgave er at befrugte nye dronninger.
Su única función es la fecundación de las futuras reinas.

Sidst på sommeren udvikles der nye dronninger og hanner.
A finales de verano, se produce el apareamiento entre las futuras reinas y los machos.

Jeg havde to dronninger.
Yo tenía un par de reinas.

Patrizia og hendes søn hilste os som dronninger.
Miha y su familia nos recibieron como reyes.

Den første single," konger og dronninger" modtog certificeringer disk guld
El primer sencillo,«Kings and Queens», recibió las certificaciones de disco de oro

Alle billedkort- konger, dronninger og knægte, har en værdi af ti,
Todas las figuras- los Reyes, Queens y Gatos, tienen un valor de diez

Jeg foragter dronninger, der vil regere gennem deres mænd.
No queremos nada con una Reina que quiso gobernar a su esposo y a Inglaterra a través de él.