E-MAIL-PROGRAMMER - oversættelse til Spansk

• programas de correo electrónico
• aplicaciones de correo electrónico

Eksempler på brug af E-mail-programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle e-mail-programmer kan kræve ændring af indstillinger for at gøre dette muligt,
Algunos programas de correo pueden necesitar cambios en la configuración para que todo esto funcione,

Nem og hurtig import af e-mails udvundet andre e-mail-programmer til Outlook to open eml file.
Importación Fácil y rápido de mensajes de correo electrónico extraídos de otros programas de correo electrónico a Outlook to open eml file.

Du kan sende kalenderelementer fra kalender- eller e-mail-programmer, der understøtter formatet iCalendar.
Puede enviar elementos del calendario desde programas de calendario o de correo electrónico que admitan el formato iCalendar.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger disse e-mail-programmer til at oprette forbindelse fra din Mac til din konto ved at benytte fremgangsmåden i ét af disse emner.
Para obtener más información acerca de cómo usar estos programas de correo electrónico para conectarse a su cuenta, siga los pasos indicados en uno de estos temas.

Windows Live Mail eller andre e-mail-programmer, kan du læse dette indlæg
Windows Live Mail u otros programas de correo electrónico, puede leer esta publicación

Brugere med tidligere versioner af Outlook eller med andre e-mail-programmer modtager en e-mail med både formularen
Los usuarios con versiones anteriores de Outlook o con otras aplicaciones de correo electrónico recibirán un mensaje de correo electrónico con el formulario

Mange e-mail-programmer( såsom den vidunderlige Gmail)
Muchos programas de correo electrónico(como la maravillosa Gmail)

Yderligere oplysninger om konfiguration af et websted til et mødearbejdsområde i kalender- og e-mail-programmer, der er kompatible med Windows SharePoint Services,
Para obtener más información acerca de cómo configurar un sitio de área de reuniones en aplicaciones de correo electrónico y calendario que sean compatibles con Windows SharePoint Services,

( x) webbrowsere fra tredjepart, e-mail-programmer og internetprogrammer fra serviceudbydere eller de Mac OS-konfigurationer,
(ix) los navegadores web, las aplicaciones de correo electrónico y el software de proveedores de servicio de Internet de terceros,

Gmail, Hotmail og Yahoo mail, sammen med flere andre e-mail-programmer, vil automatisk gemme e-mailadresse
Correo Gmail, Hotmail y Yahoo, junto con varios otros programas de correo electrónico, guarda automáticamente la dirección de correo electrónico

( x) webbrowsere fra tredjepart, e-mail-programmer og internetprogrammer fra serviceudbydere eller de Mac OS-konfigurationer,
(x) Navegadores de red de terceros, aplicaciones de correo electrónico, y software de cualesquiera proveedores de servicio de Internet,

Sammenlign dette med andre e-mail-programmer som Gmail( som giver dig 15 GB mail opbevaring, før du skal betale for et ekstra gebyr)
Compare esto con otros programas de correo electrónico como Gmail(que le da 15 GB de almacenamiento de correo antes de tener que pagar un cargo adicional)

En person med læsetilladelse tilladelse til at få adgang til dine mapper kan bruge programmering eller andre e-mail-programmer til at få vist oplysninger om dine private elementer.
Una persona a la que se le conceda permiso de lectura para el acceso a sus carpetas puede usar métodos de programación u otras aplicaciones de correo electrónico para ver los detalles de un elemento privado.

Du kan finde flere oplysninger om understøttelse af Outlook 2003 i Ofte stillede spørgsmål" Kan jeg oprette forbindelse til min e-mail-konto ved hjælp af Outlook 2003" i afsnittet Ofte stillede spørgsmål: E-mail-programmer.
Para obtener más información sobre la compatibilidad con Outlook 2003, vea la pregunta"¿Puedo usar Outlook 2003 para conectarme a mi cuenta de correo electrónico?" en Preguntas más frecuentes: Programas de correo electrónico.

sende e-mail-programmer fra virksomheder og virksomheder fra at kalde programmet.
el envío de las aplicaciones de correo electrónico de sociedades y empresas de llamar a la aplicación.

Den software pakke indeholder en fri MBOX til EML konverteringsværktøj der letter email vandringer fra tredjeparts e-mail-programmer, såsom Thunderbird, til Outlook.
El paquete de software incluye una MBOX libre de la herramienta de conversión de EML que facilita la migración de correo electrónico desde las aplicaciones de correo electrónico de terceros, como Thunderbird, a Outlook.

Personer, som bruger tidligere versioner af Outlook eller andre e-mail-programmer, som kræver HTML til at se e-mail,
Los destinatarios que utilizan versiones anteriores de Outlook o de otros programas de correo electrónico que utilizan HTML para ver el correo electrónico,

Modtagere, som bruger tidligere versioner af Outlook eller andre e-mail-programmer, som bruger HTML til visning af e-mails Ser også det elektroniske visitkort i deres meddelelse.
Los destinatarios que utilizan versiones anteriores de Outlook o de otros programas de correo electrónico que utilizan HTML para ver el correo electrónico, también ven la tarjeta de presentación electrónica en el mensaje.

Du kan finde flere oplysninger om konfiguration af et websted til et mødearbejdsområde i de kalender- og e-mail-programmer, der er kompatible med et websted til et mødearbejdsområde, i hjælpen i det pågældende program.
Para obtener más información sobre cómo configurar un sitio Área de reuniones en aplicaciones de correo electrónico y calendario que sean compatibles con un sitio Área de reuniones, vea la Ayuda en dicha aplicación.

Nogle kalender- og e-mail-programmer, der er kompatible med Windows SharePoint Services, opdaterer automatisk listen Deltagere på webstedet til et mødearbejdsområde, efter at du har sendt mødeindkaldelsen.
Algunas aplicaciones de correo electrónico y calendario que son compatibles con los sitios Área de reuniones actualizan automáticamente la lista Asistentes en el sitio Área de reuniones después de que se envíe la convocatoria de reunión.