ELEMENTETS - oversættelse til Spansk

• elemento
• del producto
• artículo
• elementos

Eksempler på brug af Elementets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved digitale downloads kan du kontrollere elementets beskrivelse i PlayStation Store før
En el caso de las descargas digitales, puedes comprobar la descripción del artículo en PlayStation Store, tanto antes

Hvis du vil tilpasse elementets størrelse, skal du trække midterkuben i 3D-aksen op eller ned.
Para redimensionar el elemento, arrastre el cubo central del eje 3D hacia arriba o hacia abajo.

Undersøg elementets anmeldelser, aktive ingredienser,
Examine opiniones de la partida, ingredientes activos

En isotop af elementets helium, helium-3 har to prot-ons,
Un isótopo del elemento helio, el helio-3 tiene dos protones,

Kontrollér elementets informationer, ingredienser liste
Inspeccionar el elemento de datos, lista de ingredientes

dette indhold ikke kan rummes inden for elementets areal.
que debería suceder si el contenido se desborda en el cuadro de un elemento.

Angiv en ensbetydende tekst for samtlige ikke-tekstlige elementer( eksempelvis ved hjælp af" alt"," longdesc" eller i elementets indhold).
Sí No N/A Proporcione un texto equivalente para todo elemento no textual(Por ejemplo, a través de alt, longdesc o en el contenido del elemento).

I dette eksempel er der valgt Kun brugere, der kan godkende elementer( og elementets forfatter).
Sólo los usuarios que puedan aprobar elementos(y el autor del elemento).

er der talrige undersøgelser, der validere virkningerne af elementets komponenter, når det indebærer fremme vægttab.
existen numerosas investigaciones que confirman los efectos de los ingredientes del elemento cuando se trata de la quema de grasa de publicidad.

billige butikker ofte indikerer ikke et smykke elementets mærke og indhold.
tiendas de bajo costo a menudo no indican marca y el contenido de un elemento de joyas.

afledt fra forskellige kilder, også afhængigt af elementets type.
también dependiendo del tipo de elemento.

Øverst for elementet relaterer til øverste venstre hjørne i elementets overordnede enhed.
arriba son respecto a la esquina superior izquierda del primario elemento.

Regulært udtryk til at hente filnavnet. Udtrykket bruges til at fjerne de unødvendige strenge fra elementets tekst.
Expresión regular para obtener el nombre del archivo. La expresión se usa para eliminar las cadenas innecesarias del texto del elemento.

Brug: Markér en skabelon til venstre og højreklik på et element for at redigere elementets udseende.
Uso: Pulse unas de las plantillas de la izquierda, y pulse con el botón derecho sobre cualquier elemento para editar el aspecto de este elemento.

Hver del af kagen repræsenterer en individuel dataelement og viser, at elementets procentdel i hele.
Cada porción de la torta representa un elemento de datos individual y muestra el porcentaje de ese elemento en el conjunto.

Værdier for egenskaberne Venstre og Øverst for elementet relaterer til øverste venstre hjørne i elementets overordnede enhed.
Los valores de las propiedades left y Top de un elemento son relativos a la esquina superior izquierda del elemento primario.

I dette eksempel er der valgt Kun brugere, der kan godkende elementer( og elementets forfatter).
En este ejemplo, la opción Sólo los usuarios que puedan aprobar elementos(y el autor del elemento) se encuentra seleccionada.

hvor de skal style nogle elementer( fx farve elementets baggrund) i deres html.
donde necesitan peinar algunos elementos(por ejemplo, colorear el fondo del elemento) en su html.

Vi vil have et kig på elementets aktive ingredienser i detaljer senere, men for nu lad
Ciertamente nos volveremos a echar un vistazo a los ingredientes del elemento en detalle más adelante,

Vi vil helt sikkert have et kig på elementets ingredienser i detaljer senere,
Ciertamente nos volveremos a echar un vistazo a los ingredientes del elemento en detalle más adelante,