EN MESSING - oversættelse til Spansk

• de bronce
• latón
• de metales
• de cobre amarillo

Eksempler på brug af En messing på Dansk og deres oversættelser til Spansk

overtoner produceret af en messing instrument.
armónicos producidos por un instrumento de latón.

kan betragtes som en messing, hvor nikkel er blevet tilføjet.
puede ser considerado como un latón al que se le ha añadido níquel.

en lille hammer og en messing forstørrelsesglas.
un pequeño martillo de latón y una lupa.

hurtigt- perfekt for at lære en messing instrument.
rápida- perfecto para aprender un instrumento de latón.

I den nye pistol m 1763/66 den tønde, der holdes i lodgen med en messing forend tip.
En la nueva pistola m 1763/66 tronco recluido en el palco con el latón de la punta de la caa.

dækket med malet linned og forsynet med en messing kant.
cubierta con sábanas pintadas y equipadas con lenguas borde.

I begyndelsen af det tyvende århundrede blev en messing maskine opdaget i et skibbrud( Antikythera wreck)
A principios del siglo XX una máquina de bronce fue descubierto en un naufragio(naufragio de Antikythera)

navnet på barnet og barnets fødselsdato blev indskrevet på en messing plakette skruet til bagsiden af stolen.
la fecha de nacimiento del niño fue inscrito en una placa de bronce atornillada a la parte posterior de la silla.

Dette er ideel til yngre kunstnere, der ellers vil kæmpe for at holde en messing Kornet i længere tid, samt avancerede spillere,
Esto es ideal para los artistas más jóvenes que de lo contrario luchan por sostener una corneta de latón por períodos prolongados de tiempo,

Med 3 nikkel belagte stempel ventiler og en messing lacquer finish,
Con válvulas de pistón de 3 niquelado y un latón lacquer finish,

der er sammenlignelig med en messing tuba, hvilket betyder at det kan let anvendes i ensembler
comparable a la que de un Bombardino de latón, lo que significa que se puede utilizar fácilmente en conjuntos,

Dette er ideelt for kunstnere, der ellers ville skulle kæmpe for at holde en messing euphonium for længere perioder, såvel som avancerede spillere,
Esto es ideal para ejecutantes que lucharían en estuche contrario hacer una tuba de latón cuando estaba parado por períodos prolongados de tiempo,

Med en messing hoved og en længere Birk dyvel skaft,
Con una cabeza de latón y un abedul pasador eje largo,

Dette er ideelt for kunstnere, der ellers ville skulle kæmpe for at holde en messing tuba når stod i længere perioder af tid,
Esto es ideal para ejecutantes que lucharían en estuche contrario hacer una tuba de latón cuando estaba parado por períodos prolongados de tiempo,

Messing Shell Ddrum moderne Tone Snare har en messing shell, der tilbyder sprødhed forbundet med metal snare trommer,
El tono moderno Ddrum Snare cuenta con una cascos de latón que ofrece nitidez asociada con el metal snare tambores,

Bækkener alle bruge B8 Bronze legering med 13 tommer Hi Hats indeholder en B8 legering bækken øverst og en messing bækken nederst, som er en fantastisk kombination for defineret hi-hat accenter og velformulerede spil.
Los platillos todo usan aleación de bronce B8 con los sombreros de Hi de 13 pulgadas con un top de platillos B8 aleación y un fondo de platillo de latón que es una gran combinación para los acentos definidos hi-hat y articulan el juego.

ænder skåret fra en messing plade og bøjet i dannelse.
corte de pato de una lámina de latón y doblado en la formación.

Den væsentligste forskel mellem de to metaller er, at wolfram er det dobbelte af massefylden af messing, så wolfram tunge legering dart kan gøres diameteren af en messing dart for den samme vægt.
La principal diferencia entre los dos metales es que el tungsteno es el doble de la densidad de latón para que el dardo de aleación de tungsteno pesado se puede hacer el diámetro de un dardo de latón para el mismo peso.

Dette er ideel til yngre kunstnere, der ellers ville skulle kæmpe for at holde en messing flugel horn i længere perioder af tid, samt avancerede spillere,
Esto es ideal para los artistas más jóvenes que de lo contrario luchan por sostener un cuerno del flugel de latón por períodos prolongados de tiempo,

en kløft i jorden, opdagede han en messing hest, i hvis side der var skelettet af et menneske af gigantisk statur,
descubrió allí a un caballo de bronce, dentro de cuyo costado abierto estaba el esqueleto de un hombre de gigantesca estatura,