EN PIN-KODE - oversættelse til Spansk

• un PIN

Eksempler på brug af En pin-kode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En PIN-kode beskytter blandt andet dit SIM-kort mod uautoriseret brug- f. eks. i forbindelse med tyveri.
El código PIN protege contra el uso no autorizado de tu tarjeta SIM, por ejemplo, en caso de robo de la tablet.

Alle routere med WPS aktiveret har en PIN-kode, der automatisk genereres,
Todos los routers con WPS habilitado tienen un código PIN que se genera automáticamente

TANGO E5 er beskyttet af en PIN-kode, som gør den uanvendelig for en tyv.
El TANGO E5 está protegido por un código PIN, lo que lo hace inservible para los ladrones.

MdDS Foundation udvikler aktivt et patientregister eller en PIN-kode med Invitae for at indsamle konsistente oplysninger for at etablere og levere nøjagtige patientdata til medicinsk fagfolk og forskere.
La Fundación MdDS está desarrollando activamente un Registro de pacientes o PIN con Invitae para recopilar información coherente para establecer y proporcionar datos precisos de pacientes a profesionales médicos e investigadores.

En PIN-kode på din enhed, vil hjælpe dig med at holde de andre mennesker væk fra dine personlige data på din enhed.
Un código PIN en el dispositivo le ayudará a mantener las otras personas lejos de sus datos personales en su dispositivo.

Nøgleforskel: ATM-kort kan bruges på en pengeautomat til at hæve penge ved at bruge en PIN-kode.
Diferencia clave: las tarjetas de cajero automático se pueden utilizar en un cajero automático para retirar dinero mediante un PIN.

American Express-kort en yderligere sikkerhedsforanstaltning i form af en PIN-kode eller en adgangskode.
American Express una medida adicional de seguridad en forma de código PIN o contraseña.

Du kan betale kontant eller med et bankkort med en PIN-kode, når du har foretaget din online-reservation.
Puede pagar en metálico o utilizando una tarjeta bancaria con código PIN tras efectuar su reserva online.

som standard med en kontaktløs læser, så yourcustomer to betale endnu hurtigere uden at have to indtaste en PIN-kode.
lo que permite yourcustomer dos pagan aún más rápido sin tener dos introducir un código PIN.

skal du bruge dit nummer og en PIN-kode.
necesitará su número y código PIN.

som i England kaldes blomsten corsage eller en PIN-kode.
que en Inglaterra se llama el ramillete de flores o un alfiler.

en identifikationsmetode såsom en adgangskode eller en PIN-kode for at logge ind på dine konti.
como contraseña o PIN de comprador, para iniciar sesión en tus cuentas.

Du kan få adgang ved hjælp af dit adgangsmedie og en PIN-kode( personligt identifikationsnummer) eller kun din PIN-kode..
Para entrar, simplemente tiene que usar su credencial o su credencial con PIN(Número de Identificación Personal).

den relevante bruger identificerer sig selv med en PIN-kode.
el usuario correspondiente se identifica con un número PIN.

For at finde denne funktion skal du først indtaste et forkert mønster eller en PIN-kode fem gange på låseskærmen.
Para encontrar esta función, primero ingrese un patrón o PIN incorrecto cinco veces en la pantalla de bloqueo.

hjælp af dit adgangskort, dine adgangsmedier og en PIN-kode( personligt identifikationsnummer) eller din dørkode.
usar su credencial o su credencial con PIN(Número de Identificación Personal).

Der er ikke en PIN-kode, ligesom fredag, også hellige.
no cabe ni un alfiler, igual que los viernes, también sagrados.

CM AppLock-værkøtjet scanner dine systemer for apps som du gerne vil sikre med en PIN-kode eller låsemønster.
La herramienta CM AppLock escanea sus sistemas para aplicaciones que desea proteger con un código PIN o un patrón de desbloqueo.

For ekstra ro i sindet giver Secure Print-funktionen dig mulighed for at printe fortrolige dokumenter med brug af en PIN-kode- selv ved print fra dine mobile enheder.
Para disfrutar de una mayor tranquilidad, la función de impresión segura permite imprimir documentos confidenciales mediante un código PIN, incluso al imprimir desde dispositivos móviles.

den relevante bruger identificerer sig selv med en PIN-kode.
el usuario correspondiente se identifica con un número PIN.