EN PLUGIN - oversættelse til Spansk

• un plugin
• enchufable
• un complemento

Eksempler på brug af En plugin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der installerer en plugin til brugerens browser for at holde WEB som standard start
el software que instala un plugin en el navegador del usuario para mantener WEB

fundraising arrangementer, skal du hjælpe dig selv med en plugin, der kan hjælpe dig med at administrere begivenheder
que necesita para ayudarse a sí mismo con un plugin que puede ayudar a controlar los eventos

Jeg er også overbevist om, at lukke en plugin med noget, der har været der for 4 år, der er ikke
También creo firmemente que el cierre de un plugin con algo que ha estado allí por 4 años,

Når en plugin aktiveres, transmitteres dine personoplysninger derfor til den respektive plugin-udbyder
Mediante la activación de los complementos, los datos personales se transfieren al respectivo proveedor de complementos

Når du besøger en af vores hjemmesider, som indeholder sådan en plugin, opretter din browser direkte forbindelse til Facebooks servere,
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook

For at fuldende pakken, såsom en plugin CFilter du vil implementere automatiske filtreringssystemer regler baseret på ord,
Para completar el paquete, como un CFilter plugin que pondrá en práctica las reglas de filtrado automáticos basados en palabras,

du vil foretage ændringer manuelt i dit WordPress-site- f. eks. installation af et brugerdefineret tema eller en plugin.
a tu sitio WordPress, o si quieres hacer cambios manuales a tu sitio, como instalar un tema o complemento personalizado.

der er logget ind på sociale netværk, uanset om de specifikt interagerer med en plugin på vores websted.
ya sea que no hayan interactuado específicamente con el plug-in de nuestro sitio.

der er logget ind på sociale netværk, uanset om de specifikt interagerer med en plugin på vores websted.
han iniciado sesión en las redes sociales, ya interactúen específicamente o no con el plugin en nuestro sitio web.

en kommentar) tilpasses også disse oplysninger til Deres Facebook-konto, og dette kan kun forhindres ved, at"> De logger af Facebook, inden De bruger en plugin.
finaliza la sesión de Facebook antes de emplear el plugin.

Et plugin, der absolut er uundværlig, er All in one SEO pack.
Otro plugin muy popular es All In One SEO pack.

Et eksempel på et plugin er Facebooks" Synes godt om" -knap.
Un ejemplo de plugin es el botón"Me gusta" de Facebook.

Anyway, her er det omkring et plugin til Golf elskere.
De todos modos, aquí se trata de un plug-in para los amantes del golf.

Inkluderet som et plugin giver K Elements unikke elementer til at skabe fantastiske sider.
Incluido como complemento, K Elements proporciona elementos únicos para crear páginas increíbles.

Kan du ikke finde et plugin til dit CMS her?
¿No encuentras tu plugin CMS aquí?

Det tilføjer en vis udvidelse eller et plugin til dem.
Se añade una cierta extensión o plugin para ellos.

iOS og Chrome( som et plugin).
iOS y Chrome(como complemento).

Det er vigtigt, at man tager hensyn til nogle ting, før man installerer et plugin.
Sería bueno tener presente algunas consideraciones antes de instalar cualquier plugin.

Der er et plugin til XBMC.
Otro buen pluggin para XBMC.

Et plugin som hjælper til med at indsætte& HTML;- element.
Una extensión para ayudar con la inserción de elementos & HTML;