EN PROXY - oversættelse til Spansk

• un proxy

Eksempler på brug af En proxy på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug dette, når du er bag en proxy.
esté tras un« proxy».

evnen til angive en proxy( valgfri).
la capacidad de especificar un servidor proxy(opcional).

Integreret godkendelse aktiveres kun, når Google Chrome modtager en godkendelsesanmodning fra en proxy eller fra en server, der er tilladt på denne liste.
La autenticación integrada solo se habilita cuando Google Chrome recibe una prueba de autenticación de un servidor proxy o de un servidor que se encuentra en esta lista permitida.

kan det skyldes, at du bruger en proxy eller en IP-adresse fra det pågældende land.
está utilizando una dirección de proxy o IP basado en ese país.

også det faktum, at du bruger en proxy.
también el hecho de que estás conectado a un proxy.

at bruge systemet direkte, snarere end gennem en proxy for en stor bank.
estas empresas podrían utilizar el sistema directamente, en lugar de a través de un representante de un gran banco.

det kan også køre gennem formidlere som en proxy server, router eller firewall.
puede ejecutarlo a través de intermediarios como un servidor proxy, router o firewall.

Hvis du ikke bruger en proxy eller en anden IP-adresse, bedes du kontakte os
Si no utilizas un proxy o una dirección IP diferente,

Hvis du ikke bruger en proxy eller anden IP-adresse, bedes du kontakte os
Si no utilizas un proxy o una dirección IP diferente,

Hvis du ikke bruger en proxy eller en anden IP-adresse, bedes du kontakte os
Si no está usando un proxy o una dirección IP diferente,

de ikke tjener blot som en proxy mellem din pc og internettet,
no sirven sólo como un proxy entre el PC y la web,

Hvis Programmet specificerer at en proxy kan beslutte hvilke fremtidige versioner af GNU General Public License der kan bruges,
Si el Documento especifica que un proxy puede decidir qué versiones futuras de esta Licencia se pueden usar, la declaración pública

Hvis Programmet specificerer at en proxy kan beslutte hvilke fremtidige versioner af GNU General Public License der kan bruges,
Si el Programa especifica que un proxy puede decidir qué futuras versiones de la Licencia Pública General de GNU se pueden utilizar,

Denne egenskab er nyttig hvis alt du har behov for er en proxy til at få adgang til nogle få bestemte steder,
Esta propiedad es útil si todo lo que necesita es un proxy para acceder a unos pocos sitios específicos, por ejemplo,

status hierarki ved Devcon er en proxy for som har lagt på den mest tid til at forstå det hele.
que la jerarquía de estado en DevCon es un proxy de que ha puesto en la más tiempo para entender todo.

overvej at spore andre hændelser, der kan fungere som en proxy for den ønskede hændelse.
considera la posibilidad de hacer el seguimiento de otros que puedan actuar como un proxy del evento que quieras.

Imidlertid kan en proxy godt bruges til at få adgang til regionsbegrænset materiale eller websteder, og det yder en vis sikkerhed mod opsporing, da en proxy skjuler din rigtige IP-adresse for de steder
Sin embargo, un proxy puede usarse para acceder a material o sitios restringidos regionalmente, y proporciona cierta seguridad contra la detección, ya que un proxy oculta su dirección IP real para los sitios

kan transmittere data via en proxy, arbejde i skjult tilstand
puede transmitir datos a través de un proxy, trabajar en modo oculto

Der er mange måder at konfigurere en proxy -server, og en administrator kan bruge dem til at blokere indhold til et netværk,
Hay muchas maneras de configurar un servidor proxy y un administrador puede utilizar para bloquear el contenido a una red,

skal du dog sørge for at vælge en proxy med omhu, da visse proxyer selv placerer reklamer på de sider,
necesitas asegurarte de escoger el proxy adecuado, ya que algunos colocan sus propios anuncios en las páginas que visitas,