ENCODING - oversættelse til Spansk

• encoding
• codificación

Eksempler på brug af Encoding på Dansk og deres oversættelser til Spansk

da hvis du annullerer encoding initiative og afkode de filer,
usted cancela la iniciativa de codificación y descodificación de este tipo de archivos,

Høj kvalitet encoding mode er blevet konfigureret
De alta calidad modo de codificación se ha configurado y el desempeño de la salida en DVD,

Variable Bit Video Encoding priser at gøre dine optagelser ser det absolut bedste under alle indlæg og color grading betingelserne
Variable Bit de codificación de vídeo tarifas para hacer que el material de archivo se ve el mejor absoluta en todas las condiciones de correos

Adobe Systems udviklede Flash Video Encoding specifikationer og videodata kompression standarder for digitale videoer distribueres som letvægts videoer,
Adobe Systems desarrolló especificaciones de codificación de Flash Video y estándares de compresión de datos de vídeo para vídeos digitales distribuidos

brugerne fik filkonvertering Encoding dialogboksen, der spørger brugeren om at vælge kodning standard,
el usuario estaba recibiendo cuadro de diálogo Codificación de conversión de archivos, que se pide al usuario seleccionar

Kate- s,-- start name- u,-- use- p,-- pid pid- e,-- encoding navn- l,-- line line- c,-- column søjle- i,-- stdin KDE Generiske tilvalg Qt Generiske tilvalg.
Kate- s,-- start nombre- u,-- use- p,-- pid pid- e,-- encoding nombre- l,-- line línea- c,-- column columna- i,-- stdin Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt.

Test Encoding og Test Bounding Box,
Test Encoding, y Test Bounding Box,

Quoted printablemessage encoding type.
Citado imprimiblemessage encoding type.

Starter… message encoding type.
Iniciando… message encoding type.

Kate-- encoding tegnsæt URL.
Kate-e--encoding codificación URL.

Klartekstname of the encoding target.
Texto planoname of the encoding target.

C- arrayname of the encoding target.
Array Cname of the encoding target.

Mønster indsat. name of the encoding target.
Dato aleatorio insertado. name of the encoding target.

Åbn valgte tabel/ forespørgselText encoding: Default.
Abrir la tabla/ consulta seleccionadaText encoding: Default.

Encoding STRENG.
Encoding STRING.

Default encoding.
Default encoding.

Ingen( 7- bit tekst) message encoding type.
Ninguna(texto de 7 bits)message encoding type.

Hvad er meningen med Encoding& Afkodning beskeder?
¿Cuál es el significado de codificación y decodificación de mensajes?

Dens fulde navn er Expression Encoder Live Encoding File.
Su nombre completo es Expression Encoder Live Encoding File.

Chris Evans opdagede flere problemer i RLE-dekoderne(" run length encoding"), hvilket kunne medføre at vilkårlig kode kunne udføres.
Chris Evans descubrió varios problemas en los decodificadores RLE(run length encoding), que podían conducir a la ejecución de código arbitrario.