ENGAGER - oversættelse til Spansk

• involucrar
• ocupa
• participar
• comprometa
• implica
• interactuar
• engager
• involucra
• involucre
• fomenta la participación

Eksempler på brug af Engager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Engager besøgende med forskellige typer af indhold.
Capta visitantes con diferentes tipos de contenido.

Ny Bog: Engager hjerter og tanker af alle dine medarbejdere.
Nuevo libro: Atraer los corazones y las mentes de todos sus empleados.

Engager dem, og vis dem at du sætter pris på dem.
Relaciónate con ellos y muéstrales que te sientes agradecido por la compra.

Engager med dit barn og være glad!
Comprometerse con su hijo y ser feliz!

Hav kun hellige tanker og engager jer kun i hellige gerninger.
Mantengan sólo pensamientos sagrados y empleense sólo en acciones sagradas.

Planlæg, promover og engager på farten.
Planifique, promocione y atraiga sobre la marcha.

Engager alle medlemmer af kollegiet samfund i et igangværende program af miljømæssig bæredygtighed og ressource bevaring.
Involucrar a todos los miembros de la comunidad universitaria en un programa continuo de conservación de la sostenibilidad del medio ambiente y de los recursos.

Engager børn deler med deres faglige hemmeligheder,
Involucrar a los niños comparten con sus secretos profesionales,

Engager dit sind i altid at tænke på Mig,
Ocupa siempre tu mente en pensar en Mí,

Engager dig i en karriere hos Carrier,
Involucrar a ti mismo en una carrera en Carrier,

Engager med erhvervslivet og MBA arbejdsgivere,
Participar con los empresarios de negocios

Tænk altid på Mig, engager din krop i min tjeneste og overgiv dig til Mig.
Ocupa siempre tu mente en pensar en Mí, ocupa tu cuerpo en Mi servicio, y entrégate a Mí.

Engager kunderne ved at give medarbejderne den rette kontekst til at personliggøre kundeinteraktioner
Comprometa a los clientes dando a los empleados el contexto para personalizar las interacciones con los clientes

Engager nye fjender forenet af helt nye kort dragter- Cross sværd med disciplinerede Imperial soldater,
Involucrar a nuevos enemigos unidos por todos los nuevos juegos de la tarjeta- espadas cruzadas con soldados imperiales disciplinados,

Bare forbliv i Los Angeles og engager dine øjne i at se Kṛṣṇa,
Solo permanece en la ciudad de Los Angeles y ocupa tus ojos para ver a Kṛṣṇa,

Engager medarbejderne ved at levere de bedste collaboration-værktøjer, så de kan have forbindelse med kolleger
Involucrar a las personas ofreciéndoles las mejores herramientas de colaboración para conectarse con sus colegas

Engager kunderne på hele indkøbsrejsen på en mere meningsfuld måde, og få oplysninger
Comprometa a los clientes a lo largo del recorrido del cliente de una forma más significativa

Tiltræk, engager og overvind kunderne med fejlfri belysning leveret af en enkelt energieffektiv lydkilde.
Atrae, implica y convierte clientes con una iluminación perfecta proporcionada por una única fuente de luz energéticamente eficiente.

Fender Engager Boost er den perfekte ledsager til enhver pedalboard, som mangler power
La Fender Engager Boost es el compañero perfecto para cualquier pedalera que carece de poder

Engager dine elever ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra The Great Gatsby!
Involucrar a sus estudiantes mediante la creación de un guion gráfico que utiliza el vocabulario de El gran Gatsby!