ENGANGS - oversættelse til Spansk

• desechable
• único
• única
• sola vez
• solo uso
• disposable
• desechables
• únicas
• descartables

Eksempler på brug af Engangs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilsæt 100x proteasehæmmere inhibitor engangs cocktail til en endelig koncentration af 1x til lysis buffer lige før brug.
Añadir 100x cóctel de un solo uso inhibidor de la proteasa a una concentración final de 1x al tampón de lisis justo antes de su uso..

Dette vil være en engangs gebyr, og der vil ikke være nogen andre skjulte gebyrer for check-out rengøring.
Este será un cargo sola vez y no habrá ningún otros cargos ocultos para la limpieza de salida.

Ud over denne engangs registreringsgebyr, vil et månedligt medlemskab gebyr betales til puljen.
Además de esta cuota de inscripción única, se pagará una cuota de membresía mensual a la Pool.

For mere om forskellene mellem engangs samtykke og samtykke til hver undersøgelse samt en mulig hybrid,
Para obtener más información sobre las diferencias entre el consentimiento por una sola vez y el consentimiento para cada estudio,

I stedet for at sende engangs plastflasker til skolen, skal du investere i en vandflaske, der kan vaskes og genbruges.
En lugar de enviar botellas de agua de plástico de un solo uso a la escuela, invierta en una botella de agua que se pueda lavar y reutilizar.

hunde velkommen hele året engangs.
Ideal para families y perros bienvenidos disposable durante todo el año.

Han kørte også et engangs løb i Super GT-serien på Suzuka 1000km i august,
También condujo una carrera única en la serie Super GT en Suzuka 1000 km en agosto

Et engangs fænomen forårsaget af kortvarig irritation af næseslimhinden udgør ingen trussel.
Un fenómeno de una sola vez causado por la irritación a corto plazo de la mucosa nasal, no representa ninguna amenaza.

papirmasse produkter, herunder engangs bleer.
en los productos de pulpa incluidos en los pañales descartables.

disse første forsøg at automatisere engangs pad fejlede.
estos primeros intentos de automatizar la libreta de un solo uso fueron fallidos.

Spændingshovedpine kan være en engangs begivenhed eller de kan være kronisk,
Las cefaleas tensionales puede ser una ocurrencia única o pueden ser crónicas,

To PST converter spænder fra private brugere ser ud nemlig en værktøj for engangs konvertering på deres egen PC til corporate fagfolk udfører vandringer fra The Bat!
To PST converter palmos de usuarios buscando una herramienta para la conversión de una sola vez en su propio PC a profesionales corporativos realizar migraciones de The Bat!

Maxi Størrelse er ikke en engangs effekt, det forårsager forandringer i kroppen i lang tid.
Maxi Size no es un efecto único, causa cambios en el cuerpo durante mucho tiempo.

Eurogrand Casino tilbyder også mange engangs kampagner, så sørg for at tjekke deres hjemmeside og læs deres regelmæssige nyhedsudsendelser.
Código de cupón Eurogrand- Eurogrand Casino también ofrece otras muchas promociones únicas, así que compruebe su página web y lea con frecuencia los boletines de noticias.

Dette er en engangs mulighed for at købe et hus i det centrale Barcelona på Exiample.
Esta es una oportunidad única para comprar una casa en el centro de Barcelona en Exiample.

CHF 100 for engangs registreringsgebyr( herunder kursusmaterialer)
CHF por la matrícula de una sola vez(incluyendo los materiales del curso)

Hvad der startede som en engangs begivenhed, har blomstret ind i noget større på grund af den begejstring det genererede i sine deltagere.
Lo que comenzó como un evento único se ha convertido en algo más grande debido al entusiasmo que generó en sus participantes.

ulemper ved forskellige beslutninger bør ikke være en engangs begivenhed.
los contras de varias decisiones no debe ser un evento de una sola vez.

du har gavn af producentens engangs tilbud- kan det være en utrolig lovende stimulus.
se beneficie de las ofertas únicas del fabricante, puede ser un estímulo increíblemente prometedor.

hvis virkning var engangs.
cuyo efecto fue único.