ETHERNET - oversættelse til Spansk

• ethernet

Eksempler på brug af Ethernet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vær forsigtig, når du tilslutter USB, Ethernet, højttalere, printer osv. Ind i din computer.
Ten cuidado cuando conectes el USB, el Ethernet, los parlantes, la impresora,etc. a tu computadora.

EtherCAT er baseret på Ethernet og gør det muligt at have både en tilpasningsdygtig netværkstopologi
Basándose en Ethernet, EtherCAT permite tener una topología de red adaptable y un número flexible

For første gang nogensinde på en Mac har iMac Pro 10 GB Ethernet, hvilket giver en op til ti gange hurtigere netværksforbindelse.
Por primera vez en un Mac, iMac Pro cuenta con Ethernet de 10Gb para una red hasta 10 veces más rápida.

DCS-942L har også en standard Ethernet port til tilslutning til traditionelle trådede netværk.
La cámara DCS-930L también dispone de un puerto Ethernet estándar para las conexiones a las redes por cable tradicionales.

Vi vil så kontrollere portindstillinger Ethernet og LAN-forbindelsen, Endelig gør en ping til WRTNode.
A continuación comprobaremos la configuración del puerto ethernet y de la conexión de área local, para terminar haciendo un ping a WRTNode.

ansatte har fri adgang til Ethernet og Wi-Fi på alle universitetets bygninger
el personal tienen acceso gratuito a la red Ethernet y Wi-Fi en todas las instalaciones de la Universidad

Accepteringen af iSCSI i produktionsmiljøer har eskaleret nu, da Gigabit Ethernet er almindelig.
La adopción del iSCSI en entornos de producción corporativos se ha acelerado en estos momentos gracias al aumento del Gigabit Ethernet.

En datapakke er den samme som i tilfælde af transmission via TCP kommunikation med Ethernet drivere eller software eHouse.
Un paquete de datos es el mismo que en el caso de transmisión a través de la comunicación TCP con los controladores de Ethernet o eHouse software.

Du kan bruge en dockingstation til at slutte din Surface til en skærm i fuld størrelse, Ethernet, eksterne højttalere
Con una base de acoplamiento, puedes conectar tu Surface a un monitor de tamaño completo, una red Ethernet, altavoces externos

kan både ethernet( OCA) og CAN-Bus enheder kontrolleres på samme tid.
de Control remoto R1, los amplificadores se pueden controlar mediante Ethernet(OCA) y CAN-Bus simultáneamente.

Hvis dit Apple TV er på vågeblus og bruger Ethernet, skal du afbryde vågeblus på dit Apple TV med fjernbetjeningen.
Si el Apple TV está en reposo y usa una conexión Ethernet, actívalo con el control remoto.

Jeg har problemer med at tilslutte til internettet direkte fra RDS tråd gennem ethernet adapter MK908.
Tengo problemas para conectarse a Internet directamente a partir de hilos RDS a través del adaptador Ethernet MK908.

I denne nye eksamen evakuerede Cisco emnet særlige komponenter, ethernet lavt niveau brugbarhed, og Cisco IOS switch punkter, blandt andre.
En este nuevo examen, Cisco evacuó los componentes particulares del elemento, la utilidad de bajo nivel de Ethernet y los puntos de conmutación Cisco IOS, entre otros.

For porten WAN Vi vil bruge følgende tabel, men ethernet stik pinout er den samme;
Para el puerto WAN utilizaremos la siguiente tabla, pero el pinout del conector ethernet es el mismo;

andre controllere udføre proceduren Ethernet eHouse.
otros controladores de realizar el procedimiento de Ethernet eHouse.

Vi kan se, at hver ledning twisted pair er tildelt en PIN stik Ethernet;
podemos ver que cada cable del par trenzado tiene asignado una patilla del conector ethernet;

klik på“ Tryk Virtual Ethernet Adapter” og derefter trykke på Næste.
hacer clic en el adaptador Ethernet“Virtual Tap” y luego presionar en Siguiente.

tilføjer understøttelse af 100 mbps Ethernet.
agrega compatibilidad con Ethernet de 100 mbps.

Du kan f. eks. vælge at dele Internetforbindelsen med computere udstyret med AirPort eller computere med indbygget Ethernet.
Puede compartir la conexión con ordenadores con AirPort o con ordenadores con Ethernet incorporada, por ejemplo.

kablet Ethernet.
conexión por cable Ethernet.