ETHERNET-NETVÆRK - oversættelse til Spansk

• red ethernet
• redes ethernet

Eksempler på brug af Ethernet-netværk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dine enheder er forbundet til det samme Wi-Fi- eller Ethernet-netværk.
tus dispositivos estén conectados a la misma red Wi-Fi o ethernet.

Slut de to computere sammen med et nullmodemkabel, hvis Ethernet-netværk er ikke en mulighed.
Conecta las dos computadoras con un cable de módem nulo si la red Ethernet no es una opción.

skal du sikre, at du har forbindelse til et Wi-Fi- eller Ethernet-netværk.
asegúrate de estar conectado a una red Wi-Fi o Ethernet.

De fleste 4K-aktiverede tv'er og modtagere kan oprette forbindelse til et Wi-Fi- eller Ethernet-netværk for at opdatere softwaren.
La mayoría de los televisores y receptores compatibles con 4K pueden conectarse a una red Wi-Fi o Ethernet para actualizar el software.

den er en perfekt lokal udvidelse af et overordnet Industrial Ethernet-netværk.
permite establecer una extensión local perfecta para redes industriales Ethernet de alto rendimiento.

En netværkstilsluttet printer kan oprette forbindelse til dit WiFi- eller Ethernet-netværk og modtage udskriftsjob fra andre enheder på netværket.
Una impresora conectada a la red puede conectarse a su red WiFi o Ethernet y recibir trabajos de impresión de otros dispositivos en la red.

Vælg et anbefalet Ethernetnetværk Brug dette kapitel som en hjælp til at identificere, hvilken type Ethernet-netværk du allerede har
Elección de una red Ethernet recomendada Este capítulo le ayudará a identificar el tipo de red Ethernet de que ya dispone

din Mac og din højttaler er på samme Wi-Fi- eller Ethernet-netværk.
el altavoz estén conectados a la misma red Wi-Fi o Ethernet.

Hvis du placerer HP all-in-one på et Ethernet-netværk, der er sluttet til internettet,
Si ubica el HP all-in-one en una red Ethernet conectada a Internet,

vægure til hospitaler og måske mere praktisk er at forbinde uret på et Ethernet-netværk og bruge en NTP-tidsserver, der enten modtager atomklokradio-signalet eller benytter GPS som sin tidskilde.
tal vez más práctica, es conectar los relojes en una red Ethernet y usar un servidor horario NTP que reciba la señal de radio del reloj atómico o que utilice el GPS como fuente de tiempo.

Disse TSN Ethernet-netværk vil tilvejebringe deterministisk transport af 4G CPRI og 5G eCPRI-strømme ved at kontrollere trafikplanlægning,
Estas redes Ethernet TSN proporcionarán el transporte determinista de las secuencias eCPRI de 4G CPRI y 5G mediante el control de la programación del tráfico,

Da et ethernet-netværk er kendetegnet ved net-ID'en(= del af IP-adressen),
Puesto que una red Ethernet se identifica mediante la Net-ID(= parte de la dirección IP),

Vedtagelsen af industrielle Ethernet-netværk vokser støt blandt producenterne, og industrielt udstyr er i stigende grad forbundet, drevet af tendenser
La adopción de redes Ethernet industriales está creciendo constantemente entre los fabricantes y los equipos industriales están cada vez más conectados,

Dette kort arbejder med Ethernet-netværk for IBM AS/400,
Esta tarjeta funciona con redes Ethernet para IBM AS/400,

til kommunikation af udgående data via industrielle ethernet-netværk( TCP/IP& EIP).
también para la comunicación de datos salientes a través de redes Ethernet industriales(TCP/IP& EIP).

Apple TV kræver et 802.11g/n Wi-Fi-netværk eller Ethernet-netværk, en bredbåndsforbindelse til internettet og et HD-fjernsyn,
El Apple TV requiere una red Wi-Fi 802.11g/n o Ethernet, conexión de banda ancha a Internet,

AirPlay-kompatible højttaler er på samme Wi-Fi- eller Ethernet-netværk.
el altavoz compatible se encuentren en la misma red Wi-Fi o Ethernet.

Traditionelt, i et Ethernet-netværk, det er meget almindeligt, at alle noder på et segment for at se alle pakker sendes med alle de andre noder på,
Tradicionalmente, en una red Ethernet, es muy común para todos los nodos en un segmento para ver todos los paquetes transmitidos por todos los demás nodos en ese segmento,

De inkluderer brug af trådløse Appleenheder som en bro mellem AirPort Extreme-netværket og et Ethernet-netværk, valg af avancerede sikkerhedsindstillinger,
Algunos de estos ajustes permiten utilizar el dispositivo inalámbrico Apple como un puente entre su red AirPort Extreme y una red Ethernet, establecer opciones de seguridad avanzadas,

100 Base T Ethernet-netværk af fiberoptiske netværk.
100 Base T Ethernet en redes de fibra óptica.