FACTOR - oversættelse til Spansk

• factor
• factores
• fator

Eksempler på brug af Factor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Power Factor Correction( PFC) er manipuleret til at harmonisere de faser
Corrección de Factor de potencia(PFC) está diseñado para armonizar las fases de la corriente de carga

Factor VIII-inhibitorer( hos patienter, som tidligere har modtaget behandling med faktor VIII( flere end 150 dages behandling)).
Inhibidores del factor VIII(para pacientes que hayan recibido tratamiento anterior con factor VIII(más de 150 días de tratamiento)).

Hun audition til X Factor i 2012, men undlod at gøre det forbi boot camp.
Hizo una prueba para el Factor X en 2012, pero no pudo hacerlo más allá del campo de entrenamiento.

Dens Soft Focus Prism Complex slører skønhedsfejl, mens en Mimetic Factor fortætter og strammer hudens udseende.
Su complejo de prisma de enfoque oculta las imperfecciones mientras un factor mimético reafirma y redensifica la apariencia de la piel.

Udstyret med Power Factor Correction( PFC), reducerer disse forstærkere strømforbruget samtidig sikre pålidelighed
Equipado con corrección de Factor de potencia(PFC), estos amplificadores reducen consumo de energía garantizando confiabilidad

Factor i ikke kun udgifterne til gaver,
El factor en no sólo el costo de regalos, pero los gastos adicionales

Biologiske midler Anti-tumor necrosis factor( anti TNF)
FAME biológicos Los fármacos contra el factor de necrosis tumoral(TNF)

Trin 4- De vil sandsynligvis have To Factor Authentication på deres konto, så du skal også acceptere anmodningen, der vises på deres iPhone.
Paso 4- Ellos tendrán probablemente autenticación de dos factores en su cuenta por lo que también tendrá que aceptar la solicitud que aparece en su iPhone.

DNA har blandt kriminelle en høj Fear Factor, så høj,
El factor miedo al ADN entre los delincuentes es tan elevado,

Disse er givet en Ultraviolet Protection Factor( UPF) vurdering,
A estas prendas se les asigna una clasificación del Factor de Protección Ultravioleta(UPF),

Efter at være blevet fyret fra det amerikanske X Factor, er Cheryl Cole nu tilbage i gamet.
Desde que fue despedida de la versión americana de The X Factor, Cheryl Cole tiene mucho tiempo libre.

Mangel på stoffet, Intrinsic Factor, der produceres i mavesækken, er langt den
La ausencia del factor intrínseco, producido por las células en el interior del estómago,

Two Factor Authentication( 2FA) er en af de vigtigste sikkerhedsforholdsregler man kan tage, når man browser online.
Autenticación de dos factores(2FA) es uno de los avances más ampliamente promocionado en la seguridad en línea.

Disse skabeloner omfatter ikke kun flyback-, forward- og Power Factor Correction-omformere, men også de populære modeller af UC384X-medlemmerne implementeret i dokumenterede eksempler.
Estas plantillas no solo incluyen convertidores de corrección de factor de retroceso, avance y potencia, sino también los modelos populares de los miembros de UC384X implementados en ejemplos documentados.

Takket være en power factor på 1,0 giver 91PS
Con un factor de potencia de 1.0, los 91PS y 93PS proporcionan un

The internet is the key factor for the digitalization of a market and, Udover muliggør nem adgang til oplysninger;
Internet es el factor clave para la digitalización de un mercado y, Además de posibilitar un acceso fácil a la información;

Sun Protection Factor( SPF) som er oplyst på solcremens emballage fortæller dig,
El factor de protección solar(SPF) indicado en el envase te dice cuánta protección aporta

De Grimes tvillingerne blev præsenteret for X Factor auditions i Glasgow i den sjette sæson af hit britiske show under scenen navnet John og Edward.
Los gemelos Grimes se presentaron a los castings de The X Factor en Glasgow durante la sexta temporada del exitoso programa británico bajo el nombre artístico de John and Edward.

Two Factor Authentication( 2FA) er en af de vigtigste sikkerhedsforholdsregler man kan tage, når man browser online.
La autenticación de dos factores(2FA) es una de las precauciones de seguridad más importantes que puedes tener al navegar en línea.

Denne egenskab har man et mål for: Power factor- den skal være så tæt på én som muligt.
A eso se llama compensación del factor de potencia, que debe ser lo más cercano a 1 que se pueda.