Eksempler på brug af
Fiktive
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fiktive mennesker, der er ivrige efter at få liv, hiver mig i ærmet og råber:' Nu er det min tur!
Personas imaginarias, deseosas de una vida, que me tiran de la manga, gritando:"¡Ahora yo!
Effekter af smarte lægemidler er blevet udvist af fiktive nootropica som‘ NZT-48' i filmen
Efectos de las drogas inteligentes han sido expuestas por nootrópicos ficción como‘CST-48'en la película
Fiktive penge har ingen værdi og holdes adskilt fra rigtige penge.
Los saldos de"dinero virtual" no tienen valor y se mantienen separados de los saldos de"dinero real".
tillade os at opleve lighederne mellem os selv og gennem andre, virkelige og fiktive.
nos permiten experimentar las similitudes entre nosotros y con los demás, reales e imaginarias.
dybest set de fleste af dem er afhængige af forskellige fiktive universer.
ningún igroproma moderna y, básicamente, la mayoría de ellos se basan en diferentes universos de ficción.
de kunne løse den fiktive spørgsmål, og opkræve en masse penge.
la podían arreglar la ficción problema, y cobran un montón de dinero.
I disse bestemmelser er der bl.a. fastsat strengere kriterier for deltagelse for at undgå registrering af fiktive erhvervsdrivende.
Dichas disposiciones establecen criterios de participación más estrictos para evitar el registro de agentes económicos falsos.
han tog med til bordet, da vi ikke registrerer alle oplysninger om hænder med fiktive penge.
no mantenemos un registro exacto de las manos con dinero virtual.
Alle rygter om grænsen for besøg på Cinque Terre i 2019 er fiktive!
¡Todos los rumores acerca de la limitación en las visitas turísticas a Cinque Terre en 2019 son falsos!
I løbet af de 70 år, de forsket om vold i medierne har offentliggjort tusindvis af undersøgelser af fiktive voldshandlinger.
Durante los setenta años se llevaron a cabo investigaciones sobre la violencia en los medios de comunicación ha publicado miles de estudios sobre la violencia de ficción.
anvendelse af rent fiktive værker.
el uso de obras puramente ficcionales.
Da anti-spyware programmet er fiktive, selv hvis du betaler de penge, den ikke registrerer
Puesto que el programa anti-spyware es ficticio, incluso si usted paga el dinero no será detectar
Valgmuligheden" AUTO-SPIN" er ikke tilgængelig, hvis du spiller med fiktive penge.
La opción"AUTOGIRO" no está disponible en el modo de juego con dinero virtual.
hun opdager hurtigt, at hans fiktive problemer er ganske virkelige.
descubre que sus problemas en la ficción son muy reales.
er det ikke overraskende, at hun benyttede lejligheden til stadig at bruge navnet i sin fiktive verden.
haya aprovechado la oportunidad para seguir usando el nombre en su mundo ficticio.
Bemærk:" AUTO-SPIN" er ikke tilgængelig når du spiller med fiktive penge.
Aviso: la función''AUTOSPIN''no está disponible en el modo de juego con dinero virtual.
der er en masse fans og tegneserie grafik og fiktive fysik.
gráficos de dibujos animados y la física ficción.
Familien pågældende bor i Quahog- fiktive by, og dens medlemmer- almindelige mennesker med vrangforestillinger,
La familia en cuestión vive en Quahog- ciudad ficticia, y sus miembros- la gente común con delirios,
Spillereglerne er de samme i i spil med rigtige og fiktive penge.
Las reglas del juego son idénticas en los modos de juego con dinero real y con dinero virtual.
hvorfor karakteristiske drømme med fiktive tegn anses for fælles for dem.
por lo que los sueños característicos con personajes de ficción se consideran comunes a ellos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文