FILSYSTEMER - oversættelse til Spansk

• sistemas de archivos
• sistemas de ficheros
• sistema de archivos
• sistemas de archivo

Eksempler på brug af Filsystemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse to filsystemer gøre brug af en særlig metode til at føre register over Filer, der er gemt på computeren.
Estos dos sistemas de archivo hacen el uso de un método distinto Para guardar un registro de archivos que son almacenados en el ordenador.

Hvilke filsystemer understøtter Synology-produktet( til DSM 2.3 og senere)?
¿Qué sistema de archivos admite el producto Synology(para DSM 2.3 y posterior)?

Parted tillader at du opretter filsystemer og formaterer swap-områder,
Parted le permite crear sistemas de ficheros y formatear espacio de intercambio,

NFS-montering af alle lokale filsystemer, er en anden mulighed.
usando montaje por NFS de todos los sistemas de archivo locales, es otra opción.

Disse partitioner kan have forskellige filsystemer, filer, der gør data tilgængelighed nemt.
Estas particiones pueden tener un sistema de archivos diferente, archivos que facilitan el acceso a los datos.

oprette filsystemer på de valgte partitioner
crear sistemas de ficheros en las particiones seleccionadas

Dette operativsystem bruger FAT og NTFS som filsystemer til at organisere data på en hierarkisk måde.
Este sistema operativo utiliza FAT y NTFS como sistema de archivos para organizar los datos de una manera jerárquica.

ændre størrelse på partitioner, oprette filsystemer og tildele dem til monteringspunkter.
crear sistemas de ficheros y asignarlos a sus respectivos puntos de montaje.

Nogle bundkort vil ikke starte, før du bruger CHS adressering af partitioner og filsystemer.
Algunas placas base no arranque hasta que el uso de direccionamiento CHS para las particiones y el sistema de archivos.

I specielle situationer ved dbootstrap måske ikke, hvordan dine filsystemer skal monteres( såvel roden som andre).
En algunas situaciones especiales, dbootstrap puede no saber cómo montar sus sistemas de ficheros(el raíz u otros).

Forudindstillede filsystemK3b sørger for følgende forudindstillede filsystemer, som muliggør et hurtigvalg af de oftest brugte indstillinger.
Configuración preestablecida del sistema de archivosK3b proporciona la siguiente configuración preestablecida del sistema de archivos que permite una rápida selección de las configuraciones usadas más frecuentemente.

Oprettelse af partition på en harddisk giver din harddisk for at understøtte forskellige typer af filsystemer på anden partition.
Creación de particiones en un disco duro permite a su disco duro para apoyar a los diferentes tipos de sistemas de ficheros en una partición diferente.

Det har evnen til gendanne tabt ntfs filsystem uden problemer, understøtter desuden genopretning fra andre filsystemer som FAT16, FAT32, HFS+ og mange andre.
Tiene la capacidad de recuperar el sistema de archivos NTFS perdido sin ningún problema, además admite la recuperación desde otro sistema de archivos como FAT16, FAT32, HFS + y muchos otros.

understøtter de fleste større filtyper og filsystemer.
apoya la mayoría de los tipos del archivo y de los sistemas de ficheros importantes.

NTFS, NTFS5 og HFS+/ HFSX filsystemer.
HFS + sistemas de archivos/ HFSX.

Det understøtter forskellige filsystemer som HFS, NTFS,
Es compatible con varios sistemas de archivos que son HFS,

Denne applikation understøtter alle populære filsystemer som FAT16, FAT32,
Esta aplicación es compatible con todos los sistemas de archivos populares, como FAT16,

sådanne filsystemer er hurtigere at bringe tilbage online og mindre tilbøjelige til at blive beskadiget.
fallo de energía, estos sistemas de archivos se pueden volver a poner en producción más rápidamente con una menor probabilidad de corromperse.

Den software understøtter inddrivelse af filer fra filsystemer som NTFS, NTFS5,
El software soporta la recuperación de los archivos de los sistemas de archivos como NTFS, NTFS5,

Gendanner nemt data på få minutter fra alle typer filsystemer som FAT16, FAT32,
Restaura fácilmente los datos en tan solo unos minutos de todo tipo de sistemas de archivos como FAT16, FAT32,